การทอดทิ้ง
gaan tôt tíng
Significati
1SostantivoB2
abbandono; diserzione
l'atto di lasciare indietro qualcuno o qualcosa in modo permanente, specialmente qualcuno o qualcosa di cui si è responsabili.
Esempi
การทอดทิ้งgaan tôt tíngการทอดทิ้งgaan tôt tíngabbandono; diserzioneสัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang1animale da compagnia; animale domestico2animale addomesticatoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioป่วยbpùaiป่วยbpùai1malato; indisposto; poco bene2essere malato; ammalarsi3essere afflitto (form./lett.)หรือrĕuหรือrĕu1o; oppure (scelta/alternativa)2o?; davvero? (particella interrogativa/finale)3altrimenti; oppure (formale)แก่ชราgàe chá-raaแก่ชราgàe chá-raadi età avanzata; anzianoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งsìngสิ่งsìng1cosa; oggetto; entità2questione; problema3classificatore per questioni/casi (formale)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1non si dovrebbe; non bisognerebbe2inappropriato; improprioทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireอย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîngestremamente; oltremodo
L'abbandono di animali domestici malati o anziani è qualcosa che non dovrebbe assolutamente essere fatto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การทอดทิ้งgaan tôt tíngการทอดทิ้งgaan tôt tíngabbandono; diserzione