การตกแต่งภายใน(gaan dtòk dtàeng paai nai)
Significati
1SostantivoB2
interior design (campo/professione)
La disciplina e la professione incentrate sulla pianificazione e progettazione di spazi interni per funzionalità ed estetica.
Esempi
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaosorella minore; sorella più piccolaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ká-ná sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam-má-sàatคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ká-ná sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam-má-sàatFacoltà di Architettura (università)สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1filiale; succursale (ufficio/sede)2campo; disciplina3ramo (di albero/fiume) [formale/letterario]การตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai nai1interior design (campo/professione)2decorazione d'interni (attività/processo)
Mia sorella minore studia alla Facoltà di Architettura, specializzandosi in design d'interni.
2SostantivoB2
decorazione d'interni (attività/processo)
L'attività di decorare l'interno di un edificio, inclusa la scelta di colori, mobili e finiture.
Esempi
การตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai nai1interior design (campo/professione)2decorazione d'interni (attività/processo)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecaffetteria; barแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1qui; questo luogo (formale)2questo/questa (posposto, formale)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmolto bello; stupendoฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1stile; modo2moda; esteticaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
L'arredamento interno di questa caffetteria è molto bello. Mi piace questo stile.
Parole correlate
Significato simile
การออกแบบภายในgaan òk bàep paai naiการออกแบบภายในgaan òk bàep paai naiprogettazione d'interni
progettazione d'interni
อินทีเรียดีไซน์in-tee-riia dee-saaiอินทีเรียดีไซน์in-tee-riia dee-saaidesign d'interni
design d'interni
การแต่งบ้านgaan dtàeng bâanการแต่งบ้านgaan dtàeng bâandecorazione della casa; arredamento d'interni
decorazione della casa; arredamento d'interni
Analisi della parola
+
การตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiinterior design (campo/professione)