Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.992 kata
Peringkat#88001
กำลังยิง
gam-lang-ying

sedang menembak

Peringkat#88002
หนังอิสระ
nǎng-ìt-sà-rà

film independen

Peringkat#88003
การตัดหน้า
gaan-dtàt-nâa

memotong jalur orang atau kendaraan lain

Peringkat#88004
พริกแกงแดง
prík-gɛɛng-dɛɛng

pasta kari merah

Peringkat#88005
หลงลม
lǒng-lom

termakan perkataan seseorang

Peringkat#88006
ผลิดอกออกผล
plì-dɔ̀ɔk-ɔ̀ɔk-pǒn

berbunga dan berbuah

Peringkat#88007
ผู้หวังดี
pûu-wǎng-dii

orang yang mengharapkan kebaikan

Peringkat#88008
เบี่ยงประเด็น
bìiang-bprà-den

mengalihkan pembicaraan; mengelak dari persoalan

Peringkat#88009
เวฟฟอร์ม
wéep-fɔɔm

bentuk gelombang

Peringkat#88010
หมัดเบา
màt-bao

berpukulan lemah

Peringkat#88011
ตัดชำ
dtàt-cham

memperbanyak tanaman dengan setek

Peringkat#88012
หญ้าแผด
yâa-pɛ̀ɛt

Alternanthera bettzickiana (sebutan Thailand utara)

Peringkat#88013
หญ้าเป็ด
yâa-bpèt

Alternanthera bettzickiana (sebutan Thailand utara)

Peringkat#88014
กลองเถิดเทิง
glɔɔng-tə̀ət-təəng

gendang panjang Thai

Peringkat#88015
ผ้าวูล
pâa-wuun

kain wol

Peringkat#88016
สายเดินเรือ
sǎai-dəən-rʉʉa

perusahaan pelayaran

Peringkat#88017
แพ้ใจตัวเอง
pɛ́ɛ-jai-dtuua-eeng

menyerah pada perasaan atau keinginan sendiri

Peringkat#88018
อินทรียเคมี
in-see-yá kay-mee

kimia organik

Peringkat#88019
ผู้ตราส่ง
pûu-dtraa-sòng

pengirim barang (istilah hukum)

Peringkat#88020
นวดออยล์
nûuat-ɔɔi

memijat seseorang dengan minyak

Peringkat#88021
ขึงตา
kʉ̌ng-dtaa

melotot; menatap tajam

Peringkat#88022
เบิกตา
bə̀ək-dtaa

membelalakkan mata

Peringkat#88023
กรอบงาน
grɔ̀ɔp-ngaan

kerangka kerja; pedoman kerja

Peringkat#88024
ปวดเศียรเวียนเกล้า
bpùuat-sǐian-wiian-glâao

merasa pusing; merasa kesal

Peringkat#88025
กระเจียวบัว
grà-jiiao-buua

tulip Siam

Peringkat#88026
สลัดใบ
sà-làt-bai

menggugurkan daun

Peringkat#88027
ความชุลมุน
kwaam-chun-lá-mun

kegaduhan; kekacauan

Peringkat#88028
อินไลน์สเกต
in-laai-sà-géet

sepatu roda sebaris

Peringkat#88029
งานมหกรรมหนังสือ
ngaan-má-hà-gam-nǎng-sʉ̌ʉ

pameran buku

Peringkat#88030
รักเพศตรงข้าม
rák-pêet-dtrong-kâam

berorientasi heteroseksual

Peringkat#88031
รักเพศเดียวกัน
rák-pêet-diiao-gan

tertarik pada sesama jenis

Peringkat#88032
จิตตภาวนา
jìt-dtà-paa-wá-naa

pengembangan batin (Buddhisme)

Peringkat#88033
การหายสาบสูญ
gaan-hǎai-sàap-sǔun

hilang tanpa jejak

Peringkat#88034
เซลล์โคน
seel-koon

sel kerucut

Peringkat#88035
ขี้โลหะ
kîi-loo-hà

terak; sanga

Peringkat#88036
เครื่องราช
krʉ̂ʉang-râat

tanda kehormatan kerajaan (informal)

Peringkat#88037
ทิพโสต
típ-pá-sòot

pendengaran ilahi (Buddhisme)

Peringkat#88038
ข้อมูลป้อนกลับ
kɔ̂ɔ-muun-bpɔ̂ɔn-glàp

umpan balik

Peringkat#88039
ความล้าหลัง
kwaam-láa-lǎng

keterbelakangan; ketertinggalan

Peringkat#88040
หน้าอ่อน
nâa-ɔ̀ɔn

berwajah muda

Peringkat#88041
ยั้งคิด
yáng-kít

berhenti sejenak untuk berpikir; berpikir dua kali

Peringkat#88042
นครบาดาล
ná-kɔɔn-baa-daan

kota bawah air atau bawah tanah

Peringkat#88043
ปากกาหัวสักหลาด
bpàak-gaa-hǔua-sàk-gà-làat

spidol berujung serat

Peringkat#88044
การเกิดขั้ว
gaan-gə̀ət-kûua

polarisasi listrik

Peringkat#88045
คีตาจารย์
kii-dtaa-jaan

maestro musik; guru musik (formal)

Peringkat#88046
ความเฉพาะเจาะจง
kwaam-chà-pɔ́-jɔ̀-jong

kekhususan

Peringkat#88047
พืดหิน
pʉ̂ʉt-hǐn

punggungan batuan menyambung; terumbu batu

Peringkat#88048
กฎหมายรัษฎากร
gòt-mǎai-rát-sà-daa-gɔɔn

hukum pajak; hukum perpajakan

Peringkat#88049
รักษาประตู
rák-sǎa-bprà-dtuu

menjaga gawang; menjadi penjaga gawang

Peringkat#88050
เฝ้าเสา
fâo-sǎo

menjaga gawang; menjadi kiper (informal)

Peringkat#88051
พระดาบส
prá-daa-bòt

pertapa yang dihormati; asket (sastra)

Peringkat#88052
ความโผงผาง
kwaam-pǒong-pǎang

sikap blak-blakan; keketusan

Peringkat#88053
ทรัสต์เพื่อการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์
trát-pʉ̂ʉa-gaan-long-tun-nai-à-sǎng-hǎa-rí-má-sáp

perwalian investasi properti (REIT)

Peringkat#88054
รีท
rîit

REIT; perwalian investasi properti

Peringkat#88055
ยางสังเคราะห์
yaang-sǎng-krɔ́

karet sintetis

Peringkat#88056
กลางเทอม
glaang-təəm

tengah semester (informal)

Peringkat#88057
ลิดกิ่ง
lít-gìng

memangkas; memotong cabang

Peringkat#88058
เลขประจำเครื่อง
lêek-bprà-jam-krʉ̂ʉang

nomor seri; nomor identifikasi mesin

Peringkat#88059
แคมชาฟต์
kɛɛm-châap

poros nok

Peringkat#88060
นิติการ
ní-dtì-gaan

urusan hukum; administrasi hukum (formal)

Peringkat#88061
เตาอินดักชัน
dtao-in-dàk-chan

kompor induksi

Peringkat#88062
เจริญพระชนมพรรษา
jà-rern prá chon-má-pan-săa

bertambah usia; mencapai usia tertentu (bahasa kerajaan)

Peringkat#88063
เหลือคณา
lʉ̌ʉa-ká-naa

tak terhitung; tak terukur (sastra)

Peringkat#88064
ส้มพอหลวง
sôm-pɔɔ-lǔuang

pohon flamboyan (bahasa Thai Utara)

Peringkat#88065
หงอนยูง
ngɔ̌ɔn-yuung

pohon flamboyan (bahasa Thai Selatan)

Peringkat#88066
ภาษาประดิษฐ์
paa-sǎa-bprà-dìt

bahasa buatan; bahasa rekaan

Peringkat#88067
สวดพระพุทธมนต์
sùuat-prá-pút-tá-mon

melantunkan kitab suci atau doa Buddha

Peringkat#88068
พระโสณี
prá-sǒo-nii

pinggul (istilah kerajaan)

Peringkat#88069
รายงานการประชุม
raai-ngaan-gaan-bprà-chum

notulen rapat

Peringkat#88070
สายพิราบ
sǎai-pí-râap

pendukung perdamaian dalam politik; faksi cinta damai

Peringkat#88071
แอร์ฟรายเออร์
ɛɛ-raai-ə̂ə

penggoreng udara

Peringkat#88072
คลังภาษา
klang-paa-sǎa

korpus bahasa

Peringkat#88073
คลื่นแรงโน้มถ่วง
klʉ̂ʉn-rɛɛng-nóom-tùuang

gelombang gravitasi (relativitas)

Peringkat#88074
เส้นใยรา
sên-yai-raa

filamen jamur; hifa

Peringkat#88075
พระเก๊
prá-gée

jimat Buddha palsu

Peringkat#88076
พนาวัน
pá-naa-wan

hutan; rimba (sastra)

Peringkat#88077
ส่วนต่อประสานโปรแกรมประยุกต์
sùuan-dtɔ̀ɔ-bprà-sǎan-bproo-grɛɛm-bprà-yúk

antarmuka pemrograman aplikasi (API)

Peringkat#88078
นกยาง
nók-yaang

cangak; kuntul

Peringkat#88079
แผ่นกันรอย
pɛ̀n-gan-rɔɔi

pelindung layar; lembaran atau film pelindung

Peringkat#88080
ดักทาง
dàk-taang

mencegat seseorang di jalurnya

Peringkat#88081
หลอดฉีดยา
lɔ̀ɔt-chìit-yaa

alat suntik

Peringkat#88082
ไซริงจ์
sai-ring

alat suntik

Peringkat#88083
ต้นบท
dtôn-bòt

awal bab

Peringkat#88084
ร้อนอกร้อนใจ
rɔ́ɔn-òk-rɔ́ɔn-jai

cemas; khawatir dan gelisah

Peringkat#88085
ภูมิปัญญาพื้นบ้าน
puum-bpan-yaa-pʉ́ʉn-bâan

kearifan lokal; pengetahuan tradisional setempat

Peringkat#88086
หัวกระสุน
hǔua-grà-sǔn

anak peluru; proyektil amunisi

Peringkat#88087
วานรินทร์
waa-ná-rin

raja kera (sastra)

Peringkat#88088
ความเห็นด้วย
kwaam-hěn-dûuai

kesepakatan; persetujuan

Peringkat#88089
ลูปัส
luu-bpàt

lupus

Peringkat#88090
ขับสอง
kàp-sɔ̌ɔng

berpenggerak dua roda (informal)

Peringkat#88091
งบรายรับรายจ่าย
ngóp-raai-ráp-raai-jàai

laporan penerimaan dan pengeluaran

Peringkat#88092
เอามื้อ
ao-mʉ́ʉ

bertukar bantuan tenaga (bahasa Thai Utara)

Peringkat#88093
เร่งไฟ
rêng-fai

memperbesar nyala api

Peringkat#88094
การแก้บาป
gaan-gɛ̂ɛ-bàap

pengakuan dosa

Peringkat#88095
สูตรสำเร็จ
sùut-sǎm-rèt

rumus siap pakai

Peringkat#88096
การเอน
gaan-een

gerakan condong; pemiringan

Peringkat#88097
ความระแวดระวัง
kwaam-rá-wɛ̂ɛt-rá-wang

kewaspadaan

Peringkat#88098
ตุบตับ
dtùp-dtàp

dengan bunyi gedebuk berulang

Peringkat#88099
ความระทมทุกข์
kwaam-rá-tom-túk

penderitaan; kesedihan mendalam

Peringkat#88100
คอมพาเรเตอร์
kɔɔm-paa-ree-dtə̂ə

komparator