Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.992 kata
Peringkat#87601
ตัวแทนอำพราง
dtuua-tɛɛn-am-praang

nominee; orang atau badan kedok

Peringkat#87602
มูลค่าหน้าตั๋ว
moon-lá-kâa nâa dtŭua

nilai nominal

Peringkat#87603
เครื่องเคาะ
krʉ̂ʉang-kɔ́

alat musik perkusi

Peringkat#87604
อินทรชิต
in-tá-rá-chít

Indrajit

Peringkat#87605
ตะแบกขน
dtà-bɛ̀ɛk-kǒn

pohon bungur berbulu

Peringkat#87606
ไขมันไม่อิ่มตัว
kǎi-man-mâi-ìm-dtuua

lemak tak jenuh

Peringkat#87607
พนักงานต้อนรับบนอากาศยาน
pá-nák-ngaan-dtɔ̂ɔn-ráp-bon-aa-gàat-sà-yaan

pramugara; pramugari

Peringkat#87608
สำนักงานทะเบียน
sǎm-nák-ngaan-tá-biian

kantor registrasi

Peringkat#87609
ครุยวิทยฐานะ
krui-wít-tá-yá-tǎa-ná

toga akademik

Peringkat#87610
พลพาย
pon-paai

pendayung (formal)

Peringkat#87611
แต่นแต๊น
dtɛ̀ɛn-dtɛ́ɛn

tada! (informal)

Peringkat#87612
ความงัวเงีย
kwaam-nguua-ngiia

kantuk; keadaan setengah terjaga

Peringkat#87613
สละเวลา
sà-là-wee-laa

meluangkan waktu

Peringkat#87614
ตัวชี้กำลัง
dtuua-chíi-gam-lang

eksponen

Peringkat#87615
เวลาชดเชย
wee-laa-chót-chəəi

waktu tambahan pengganti waktu terhenti

Peringkat#87616
วาต
wâat

angin; udara (sastra)

Peringkat#87617
หนแห่ง
hǒn-hɛ̀ng

Tempat; lokasi; keberadaan

Peringkat#87618
การอุปมาอุปไมย
gaan-ù-bpà-maa-ù-bpà-mai

perbandingan; analogi; perumpamaan

Peringkat#87619
นั่งขัดตะหมาด
nâng-kàt-dtà-màat

Duduk bersila

Peringkat#87620
พลิกลิ้น
plík-lín

Mengubah cerita; mengingkari janji

Peringkat#87621
คิวรถตู้
kiu-rót-dtûu

pangkalan van penumpang

Peringkat#87622
สาวดุ้น
sǎao-dûn

Orang berpenampilan feminin dengan penis (slang kasar)

Peringkat#87623
ตระกอง
dtrà-gɔɔng

Merangkul; mendekap (sastra)

Peringkat#87624
น้ำบ่า
náam-bàa

air banjir yang mengalir deras

Peringkat#87625
วิทยาคม
wít-tá-yaa-kom

sihir; ilmu gaib

Peringkat#87626
ความแน่นหนา
kwaam-nɛ̂n-nǎa

kekokohan; kepadatan; keamanan

Peringkat#87627
พุงพลุ้ย
pung-plúi

berperut buncit

Peringkat#87628
บำเพ็ญบุญ
bam-pen-bun

berbuat kebajikan

Peringkat#87629
ครุโทษ
ká-rú tôht

hukuman berat; sanksi berat (formal)

Peringkat#87630
เสาะแสวง
sɔ̀-sà-wɛ̌ɛng

mencari; mencari dengan sungguh-sungguh

Peringkat#87631
เกลือหยาบ
glʉʉa-yàap

garam kasar

Peringkat#87632
ด่าดะ
dàa-dà

memaki tanpa pandang bulu

Peringkat#87633
พะเยิบพะยาบ
pá-yə̂əp-pá-yâap

mengepak atau melambai perlahan

Peringkat#87634
รังไร
rang-rai

hidangan penutup Thailand berbentuk sarang

Peringkat#87635
เครื่องกินเครื่องใช้
krʉ̂ʉang-gin-krʉ̂ʉang-chái

makanan dan kebutuhan sehari-hari

Peringkat#87636
ฟรีแรดิคัล
frii-rɛɛ-dì-kan

radikal bebas

Peringkat#87637
ส่อสันดาน
sɔ̀ɔ-sǎn-daan

memperlihatkan watak buruk seseorang

Peringkat#87638
ปะเหลาะ
bpà-lɔ̀

merayu; menyanjung; membujuk

Peringkat#87639
พุทธศาสนสถาน
pút-tá sàat-sà-ná-sà-tăan

tempat keagamaan Buddha

Peringkat#87640
บองหลา
bɔɔng-lǎa

raja kobra (Thai Selatan)

Peringkat#87641
แหลกเละ
lɛ̀ɛk-lé

hancur berkeping-keping; remuk; hancur total

Peringkat#87642
คลื่นยาว
klʉ̂ʉn-yaao

gelombang radio panjang

Peringkat#87643
ทำไก๋
tam-gǎi

pura-pura tidak tahu (informal)

Peringkat#87644
ชื่นอกชื่นใจ
chʉ̂ʉn-òk-chʉ̂ʉn-jai

sangat senang; terhibur

Peringkat#87645
ผ้าปิดจมูก
pâa-bpìt-jà-mùuk

masker wajah

Peringkat#87646
ยกขบวน
yók-kà-buuan

pergi atau membawa beramai-ramai

Peringkat#87647
พาราด็อกซ์
paa-raa-dɔ̀k

paradoks

Peringkat#87648
ศาลตายาย
sǎan-dtaa-yaai

tempat pemujaan roh penjaga tanah

Peringkat#87649
ฮาป่า
haa-bpàa

sahutan paduan suara dalam nyanyian tradisional

Peringkat#87650
ขสมก
kŏr-sŏr-mor-gor

Otoritas Angkutan Massal Bangkok (BMTA)

Peringkat#87651
ท้ายตาราง
táai-dtaa-raang

bagian bawah atau akhir tabel

Peringkat#87652
เส้นลองจิจูด
sên-lɔɔng-jì-jùut

garis bujur; meridian

Peringkat#87653
วันวัสสูปนายิกา
wan wát-sŏo-bpà-naa-yí-gaa

hari awal retret musim hujan Buddha (formal)

Peringkat#87654
เมตาฟิสิกส์
mee-dtaa-fí-sìk

metafisika

Peringkat#87655
การครอบงำ
gaan-krɔ̂ɔp-ngam

dominasi; pengaruh yang mengendalikan

Peringkat#87656
ความเป็นรอง
kwaam-bpen-rɔɔng

inferioritas; posisi kurang menguntungkan

Peringkat#87657
วัดปรอท
wát-bpà-rɔ̀ɔt

mengukur suhu tubuh seseorang

Peringkat#87658
ปวดระดู
bpùuat-rá-duu

mengalami kram menstruasi (formal)

Peringkat#87659
ปวดเมนส์
bpùuat-meen

mengalami kram haid (informal)

Peringkat#87660
ซูเปอร์โซนิก
suu-bpə̂ə-soo-ník

supersonik

Peringkat#87661
ใต้เสียง
dtâai-sǐiang

subsonik

Peringkat#87662
การเข้มงวด
gaan-kêm-ngûuat

pengawasan ketat; penegakan tegas

Peringkat#87663
การเรียนรู้ด้วยเครื่อง
gaan-riian-rúu-dûuai-krʉ̂ʉang

pembelajaran mesin

Peringkat#87664
การครองคู่
gaan-krɔɔng-kûu

kehidupan berumah tangga; hidup berpasangan

Peringkat#87665
ประโคมข่าว
bprà-koom-kàao

Menyebarluaskan berita; menggembar-gemborkan berita

Peringkat#87666
ความผ่อนปรน
kwaam-pɔ̀ɔn-bpron

kelonggaran; fleksibilitas

Peringkat#87667
ที่พักข้อมูล
tîi-pák-kɔ̂ɔ-muun

Penyangga data

Peringkat#87668
สารละลายกันชน
sǎan-lá-laai-gan-chon

Larutan penyangga

Peringkat#87669
อีซีจี
ii-sii-jii

Elektrokardiogram (ECG)

Peringkat#87670
อีเคจี
ii-kee-jii

Elektrokardiogram (EKG)

Peringkat#87671
นายท่าน
naai-tân

majikan; tuan (sangat hormat)

Peringkat#87672
หนักหัว
nàk-hǔua

kepala terasa berat

Peringkat#87673
กระจ่า
grà-jàa

sendok sayur tradisional

Peringkat#87674
วาทศาสตร์
waa-tá-sàat

retorika

Peringkat#87675
ฮาวทู
haao-tuu

panduan praktis; metode praktis; tutorial

Peringkat#87676
เข่าทรุด
kào-sút

lutut tidak kuat menopang tubuh

Peringkat#87677
ท้องแฟบ
tɔ́ɔng-fɛ̂ɛp

berperut rata; berperut cekung

Peringkat#87678
พอลิไวนิลคลอไรด์
pɔɔ-lí-wai-nin-klɔɔ-rai

polivinil klorida; PVC

Peringkat#87679
อัปปมัญญา
àp-bpà-man-yaa

empat kualitas batin tak terbatas (Buddhisme)

Peringkat#87680
ความเพราะ
kwaam-prɔ́

kemerduan; keindahan bunyi

Peringkat#87681
จอมเตะ
jɔɔm-dtè

jago tendang; atlet taekwondo (informal)

Peringkat#87682
สามล้อถูกหวย
sǎam-lɔ́ɔ-tùuk-hǔuai

orang kaya baru yang suka pamer (kiasan, menghina)

Peringkat#87683
ม้ายาว
máa-yaao

bangku panjang

Peringkat#87684
ข้าเฝ้า
kâa-fâo

pejabat pendamping raja (sastra)

Peringkat#87685
การต่อว่า
gaan-dtɔ̀ɔ-wâa

celaan; teguran

Peringkat#87686
เยือง
yʉʉang

serow

Peringkat#87687
ทุ่มหมดตัว
tûm-mòt-dtuua

mengerahkan semua yang dimiliki

Peringkat#87688
ธรรมจักษุ
tam-má-jàk-sù

mata Dharma; pemahaman langsung kebenaran Buddhis

Peringkat#87689
ห้องซักรีด
hɔ̂ng-sák-rîit

ruang cuci pakaian

Peringkat#87690
ความวู่วาม
kwaam-wûu-waam

sifat impulsif; ketergesa-gesaan

Peringkat#87691
ยาแก้ไข้
yaa-gɛ̂ɛ-kâi

obat penurun demam; antipiretik

Peringkat#87692
การเล่าขาน
gaan-lâo-kǎan

penuturan; penceritaan kembali

Peringkat#87693
มหาปัง
má-hǎa-bpang

sukses besar; sangat mengesankan (slang)

Peringkat#87694
ตกยาก
dtòk-yâak

jatuh miskin; mengalami kesulitan hidup

Peringkat#87695
อะมาริลลิส
à-maa-rin-lít

amarilis

Peringkat#87696
การประพฤติตน
gaan-bprà-prʉ́t-dton

perilaku pribadi; tingkah laku

Peringkat#87697
เห็ดฝรั่ง
hèt-fà-ràng

jamur kancing; champignon

Peringkat#87698
ผึ้งช่างไม้
pʉ̂ng-châang-máai

lebah tukang kayu

Peringkat#87699
ผึ้งบัมเบิลบี
pʉ̂ng-bam-bəən-bii

lebah bumblebee

Peringkat#87700
หลักใจ
làk-jai

pegangan emosional atau spiritual