Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#70001
การฟังธรรมเทศนา
gaan-fang-tam-têet-sà-naa

mendengarkan khotbah Buddha

Peringkat#70002
เข้าแมตช์
kâo-mɛ̂ɛt

cocok; serasi

Peringkat#70003
คอร์ดาตา
kɔɔ-daa-dtaa

Chordata (filum)

Peringkat#70004
วัลเทอร์
wan-tə̂ə

Walter (nama); Walther

Peringkat#70005
สปาเกตตีคาโบนาร่า
sà-bpaa-gèet-dtii-kaa-boo-naa-râa

spageti karbonara

Peringkat#70006
แพ้สลบ
pɛ́ɛ-sà-lòp

kalah KO

Peringkat#70007
สเปรย์ป้องกันความร้อน
sà-bpeen-bpɔ̂ng-gan-kwaam-rɔ́ɔn

semprotan pelindung panas

Peringkat#70008
ดาวเคราะห์ก๊าซยักษ์
daao-krɔ́-gáat-yák

planet raksasa gas

Peringkat#70009
โอเวอร์โทน
oo-wə̂ə-toon

makna terselubung; makna yang mendasari

Peringkat#70010
อัตราข้อมูล
àt-dtraa-kɔ̂ɔ-muun

laju data; laju bit

Peringkat#70011
ผีแม่นาคพระโขนง
pǐi-mɛ̂ɛ-nâak-prá-kà-nǒong

hantu Mae Nak Phra Khanong

Peringkat#70012
ท่านเจ้าคุณปู่
tân-jâao-kun-bpùu

kakek (honorifik; bergelar 'Chao Khun')

Peringkat#70013
ทอฟฟี่ถั่ว
tɔ́ɔp-fîi-tùua

permen kacang; ting-ting kacang

Peringkat#70014
แผ่นผิวหนัง
pɛ̀n-pǐu-nǎng

tambalan kulit; kelepak kulit

Peringkat#70015
สีไพลิน
sǐi-pai-lin

biru safir

Peringkat#70016
ผู้จัดงานเลี้ยง
pûu-jàt-ngaan-líiang

penyelenggara pesta; penyelenggara perjamuan

Peringkat#70017
เส้นยุทธศาสตร์
sên-yút-tá-sàat

garis strategis; pendekatan strategis

Peringkat#70018
เซลล์ยูคาริโอต
seen-yuu-kaa-rí-òot

sel eukariotik

Peringkat#70019
รัฟๆ
ráf ráf

kira-kira; secara kasar (slang)

Peringkat#70020
กลุ่มโอปิออยด์
glùm-oo-bpì-ɔɔi

kelompok opioid; golongan opioid

Peringkat#70021
ขบกระดูก
kòp-grà-dùuk

menggerogoti tulang

Peringkat#70022
ทำโชยุ
tam-choo-yú

membuat shoyu (kecap asin Jepang)

Peringkat#70023
เทคโนโลยีฟินเทค
ték-no-lo-yee fin-tèk

fintech; teknologi keuangan

Peringkat#70024
เทพเจ้าสิงสถิต
têp jâo sĭng sà-tìt

dewa bersemayam; dewa menghuni

Peringkat#70025
จำเริญรุ่งเรือง
jam-rəən-rûng-rʉʉang

menjadi makmur; berkembang maju

Peringkat#70026
รุธิระ
rú-tí-rá

darah

Peringkat#70027
เล่นสิงโต
lên-sǐng-dtoo

memainkan barongsai

Peringkat#70028
เอกาธิปไตย
ee-gaa-típ-bpà-dtai

otokrasi; kediktatoran

Peringkat#70029
พลลาดตระเวน
pon-lâat-dtrà-ween

pengintai; petugas patroli

Peringkat#70030
ระยะตัดตก
rá-yá-dtàt-dtòk

area bleed; margin bleed

Peringkat#70031
แป้นเว้นวรรค
bpɛ̂n-wén-wák

tombol spasi

Peringkat#70032
จุดตรวจชายแดน
jùt-dtrùuat-chaai-dɛɛn

pos pemeriksaan perbatasan

Peringkat#70033
เครื่องมิกซ์เสียง
krʉ̂ʉang-mík-sǐiang

mikser audio; konsol pencampur

Peringkat#70034
ปั่นใย
bpàn-yai

menghasilkan sutra; membuat jaring

Peringkat#70035
โปรฟ้าผ่า
bproo-fáa-pàa

flash sale; promosi mendadak

Peringkat#70036
วัจจกุฎี
wát-jà-gù-dii

toilet (untuk biksu)

Peringkat#70037
มะเกว๋น
má-gwĕn

plum liar; rukem

Peringkat#70038
สีทาเพดาน
sǐi-taa-pee-daan

cat plafon

Peringkat#70039
ปลักเลน
bplàk-leen

kubangan lumpur; tempat berkubang

Peringkat#70040
บัฟหมู่
bàp-mùu

buff kelompok; buff AoE

Peringkat#70041
บัญชีบุญบาป
ban-chii-bun-bàap

catatan kebajikan dan dosa

Peringkat#70042
ชาแต่งกลิ่น
chaa-dtɛ̀ng-glìn

teh beraroma; teh berperisa

Peringkat#70043
สกรูรูด
sà-gruu-rûut

sekrup dol; sekrup aus

Peringkat#70044
โอเวอร์โฟลว์
oo-wəə-foon

meluap

Peringkat#70045
ก้านครีบแข็ง
gâan-krîip-kɛ̌ng

duri sirip ikan

Peringkat#70046
หมัดโต้
màt-dtôo

pukulan balasan

Peringkat#70047
แคชไลน์
kɛ̂ɛt-laai

cache aplikasi LINE

Peringkat#70048
สภามนตรี
sà-paa-mon-dtrii

anggota dewan; penasihat

Peringkat#70049
น่าตรึงใจ
nâa-dtrʉng-jai

menawan; memesona; mengesankan

Peringkat#70050
โรงกลั่นปิโตรเลียม
roong-glàn-bpì-dtroo-liiam

kilang minyak; kilang minyak bumi

Peringkat#70051
เมจิจิงงู
mee-jì-jing-nguu

Kuil Meiji

Peringkat#70052
คำแดกดัน
kam-dɛ̀ɛk-dan

ucapan sarkastis; ejekan

Peringkat#70053
ไดโอดเลเซอร์
dai-òot-lee-sə̂ə

dioda laser

Peringkat#70054
เกล็ดสะระแหน่
glèt-sà-rá-nɛ̀ɛ

kristal mentol

Peringkat#70055
ลัทธิประทับใจ
lát-tí-bprà-táp-jai

Impresionisme

Peringkat#70056
เทอร์มอส
təə-mɔ̂ɔt

termos; labu hampa udara

Peringkat#70057
อากาศยานโดยสาร
aa-gàat-sà-yaan-dooi-sǎan

pesawat penumpang; pesawat terbang komersial

Peringkat#70058
เครื่องโฮสต์
krʉ̂ʉang-hóot

komputer hos; mesin hos

Peringkat#70059
ลูกเฉือน
lûuk-chʉ̌ʉan

pukulan iris

Peringkat#70060
เซนต์ยอห์น
seen-yɔɔn

Santo Yohanes; Saint John

Peringkat#70061
สายบิดา
sǎai-bì-daa

garis keturunan ayah; pihak ayah

Peringkat#70062
คนถือท้าย
kon-tʉ̌ʉ-táai

juru mudi; pengemudi kapal

Peringkat#70063
พระอุปการะ
prá-ù-bpà-gaa-rá

perlindungan kerajaan; dukungan kerajaan

Peringkat#70064
ปัจจัยการเจริญเติบโต
bpàt-jai-gaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtoo

faktor pertumbuhan

Peringkat#70065
หัวใจคาถา
hǔua-jai-kaa-tǎa

inti mantra

Peringkat#70066
ภพกฎุมพะ
póp-gà-dum-pá

rumah astrologi kedua; rumah kekayaan

Peringkat#70067
แอปเปิลพาย
ɛ́p-bpə̂n-paai

pai apel

Peringkat#70068
ละหมาดฟัรฎู
lá-màat-fan-duu

salat wajib; salat fardu

Peringkat#70069
เซลล์เพศ
seel-pêet

sel kelamin; gamet

Peringkat#70070
เช็คบ็อกซ์
chék-bɔ́k

kotak centang

Peringkat#70071
สารแต่งกลิ่นรส
sǎan-dtɛ̀ng-glìn-rót

perisa; agen perisa

Peringkat#70072
ผ้าน้ำมัน
pâa-nám-man

kain minyak; perlak; linoleum

Peringkat#70073
แผนผังการทำงาน
pɛ̌ɛn-pǎng-gaan-tam-ngaan

diagram alir; diagram alur kerja

Peringkat#70074
คีมเข้าหัวแลน
kiim-kâo-hǔua-lɛɛn

tang crimping LAN

Peringkat#70075
การตกตะกอนทางความคิด
gaan-dtòk-dtà-gɔɔn-taang-kwaam-kít

kristalisasi pikiran; refleksi mental

Peringkat#70076
ปรวิสัย
bpɔɔ-rá-wí-sǎi

objektif; di luar diri

Peringkat#70077
ชุมชนรากหญ้า
chum-chon-râak-yâa

komunitas akar rumput

Peringkat#70078
ความมีเล่ห์เหลี่ยม
kwaam-mii-lêe-lìiam

kelicikan; keculasan

Peringkat#70079
ราศีพฤศจิก
raa-sǐi-prʉ́t-sà-jìk

Scorpio

Peringkat#70080
เสียงหน่วง
sǐiang-nùuang

audio tertunda; latensi suara

Peringkat#70081
แหวนกันคลาย
wɛ̌ɛn-gan-klaai

ring pengunci

Peringkat#70082
คูลลิ่งเจล
kuun-lîng-jeen

gel pendingin

Peringkat#70083
นักคติชน
nák-ká-dtì-chon

ahli cerita rakyat; folkloris

Peringkat#70084
กระดานคะแนน
grà-daan-ká-nɛɛn

papan skor

Peringkat#70085
แท่นกระโดดน้ำ
tɛ̂n-grà-dòot-náam

papan loncat; platform loncat

Peringkat#70086
หน่วยงานประปา
nùuai-ngaan-bprà-bpaa

otoritas air bersih; lembaga pasokan air

Peringkat#70087
อินเทอร์เฟซผู้ใช้
in-təə-fêet-pûu-chái

antarmuka pengguna

Peringkat#70088
สกีอัลไพน์
sà-gii-an-pai

ski alpen

Peringkat#70089
พืชเขตหนาว
pʉ̂ʉt-kèet-nǎao

tanaman iklim dingin; tanaman daerah beriklim sedang

Peringkat#70090
สถาปัตยกรรมเรือ
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-rʉʉa

arsitektur perkapalan

Peringkat#70091
ชีสเชดด้า
chêet chét-dâa

keju Cheddar

Peringkat#70092
ยัดเข่า
yát-kào

menyerang dengan lutut; menyodorkan lutut

Peringkat#70093
สงวนปากสงวนคำ
sà-ngǔuan-bpàak-sà-ngǔuan-kam

tutup mulut; berhati-hati dalam berbicara

Peringkat#70094
ต้นปอสา
dtôn-bpɔɔ-sǎa

pohon murbei kertas

Peringkat#70095
พื้นที่ชะลอน้ำ
pʉ́ʉn-tîi-chá-lɔɔ-náam

area retensi air; kolam retensi banjir

Peringkat#70096
ภาษาแบบแผน
paa-sǎa-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn

bahasa formal; bahasa baku

Peringkat#70097
ไวรัสซาร์ส-โควี-2
wai-rát sâat-koh-wee-sŏng

virus SARS-CoV-2

Peringkat#70098
ชิบาริ
chí-baa-rí

ikatan tali Jepang (Shibari)

Peringkat#70099
พระโกรธา
prá-groo-taa

kemarahan; murka

Peringkat#70100
กัวร์กัม
gào-gam

gom guar