โลกียสัจจะ(loh-gee-yá-sàt-jà)
Arti
1Kata BendaC2
kebenaran duniawi; kebenaran konvensional
kebenaran konvensional atau duniawi, khususnya dalam filsafat Buddha, merujuk pada kebenaran sebagaimana dipahami oleh pemahaman duniawi biasa dibandingkan dengan kebenaran tertinggi
Contoh
ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1keyakinan; kepercayaan2iman (agama)3kepercayaan tradisional/takhayulและláeและláedan (penghubung)บรรทัดฐานban-tát tăanบรรทัดฐานban-tát tăan1norma; standar2tolok ukur; acuanทางสังคมtaang săng-komทางสังคมtaang săng-kom1sosial; kemasyarakatan (sebagai penjelas)2secara sosial; dalam konteks sosial3ruang lingkup/aspek sosialที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ยึดถือyéut tĕuยึดถือyéut tĕumenjunjung tinggi; berpegang teguh pada; memegang (keyakinan/prinsip)กันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanล้วนlúuanล้วนlúuan1murni; tidak bercampur; utuh2sepenuhnya; semua; tidak lain selainจัดอยู่jàt yòoจัดอยู่jàt yòodiklasifikasikan/dikategorikan sebagai; termasuk dalamในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1tingkat; level; derajat2standar; tingkat; pangkat3waterpas; alat pendatar4meratakan; mendatarkan5tingkat; lapisanโลกียสัจจะloh-gee-yá-sàt-jàโลกียสัจจะloh-gee-yá-sàt-jàkebenaran duniawi; kebenaran konvensional
Keyakinan dan norma sosial yang kita pegang semuanya termasuk dalam tingkat kebenaran duniawi.