แพร่ข่าว(prâe kàao)
Arti
1Kata KerjaB1
menyebarkan berita
Menyebarkan atau membagikan berita atau informasi secara luas.
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)อย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)แพร่ข่าวprâe kàaoแพร่ข่าวprâe kàaomenyebarkan beritaนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1kebenaran; fakta2sebenarnya; faktanya; sejujurnya
Jangan menyebarkan berita ini, itu belum benar.
Kata Terkait
Arti Serupa
กระจายข่าวkrà-jaai-khàaoกระจายข่าวkrà-jaai-khàaomenyebarkan berita; menyebarluaskan informasi
menyebarkan berita; menyebarluaskan informasi
ปล่อยข่าวbplòi kàaoปล่อยข่าวbplòi kàaomenyebarkan rumor; membocorkan berita
menyebarkan rumor; membocorkan berita
กระพือgrà-peuuaกระพือgrà-peuua1mengepak; berkibar2mengipasi; mengibaskan3memicu; mengipasi (cth. api, rumor)
- mengepak; berkibar
- mengipasi; mengibaskan
- memicu; mengipasi (cth. api, rumor)
Rincian Kata
แพร่prâaeแพร่prâae1menyebar; menyebarluaskan2menyebar; ditularkan3tersebar luas; lazim (sastra)Bagian 1
+
แพร่ข่าวprâe kàaoแพร่ข่าวprâe kàaomenyebarkan berita