แผ่นไวนิล(pàen wai-nin)
Arti
1Kata BendaB1
piringan hitam
piringan yang terbuat dari vinil yang digunakan untuk memutar musik pada pemutar piringan hitam
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแผ่นไวนิลpàen wai-ninแผ่นไวนิลpàen wai-nin1piringan hitam2lembaran vinil (bahan)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama / tua; agak lama (reduplikasi)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2banyak sekali; sangat banyak (bahasa sehari-hari)
Ayah saya memiliki banyak piringan hitam lama.
2Kata BendaB1
lembaran vinil (bahan)
lembaran datar plastik vinil yang digunakan untuk lantai, papan tanda, stiker, penutup, dll.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]แผ่นไวนิลpàen wai-ninแผ่นไวนิลpàen wai-nin1piringan hitam2lembaran vinil (bahan)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuป้ายโฆษณาbpâai kôo-sà-naaป้ายโฆษณาbpâai kôo-sà-naa1papan iklan; tanda reklame2baliho; papan reklameอันanอันan1yang (kata ganti penghubung, formal/sastra)2benda; barang (formal/kuno)3kata penggolong untuk benda kecil/abstrak; buah; unit4itu (kata ganti tunjuk/penentu, formal/puitis)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Kami akan menggunakan lembaran vinil untuk membuat papan iklan baru.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
แผ่นไวนิลpàen wai-ninแผ่นไวนิลpàen wai-ninpiringan hitam