แผนผังเมือง(pǎen pǎng meuuang)

Arti

1Kata BendaB2

tata kota; diagram perencanaan kota

Rencana atau diagram yang menunjukkan tata letak kota, penggunaan lahan, transportasi, dan zonasi; digunakan untuk perencanaan kota dan pengendalian pembangunan.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangแผนผังเมืองpǎen pǎng meuuangแผนผังเมืองpǎen pǎng meuuangtata kota; diagram perencanaan kotaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1memeriksa; meneliti; memverifikasi2menginspeksi; mengaudit; menyelidiki3memvalidasi; mengautentikasiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; ruang; permukaan; luas tanah2wilayah; zona; daerah; area3lokal; di lokasi; lapangan (pewatas)4bidang; ruang lingkup (kiasan)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanอาคารสูงaa-kaan sŏongอาคารสูงaa-kaan sŏonggedung bertingkat tinggi; bangunan bertingkat tinggiได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1atau tidak? (partikel pertanyaan)2apakah (atau tidak)
Kita perlu melihat rencana tata kota untuk memeriksa apakah gedung tinggi dapat dibangun di area ini.

Rincian Kata

+
แผนผังเมืองpǎen pǎng meuuangแผนผังเมืองpǎen pǎng meuuangtata kota; diagram perencanaan kota