เลวทราม(leew saam)

Arti

1Kata SifatB2

bejat; keji; jahat

Sangat buruk, jahat, atau tidak bermoral.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเลวทรามleew saamเลวทรามleew saambejat; keji; jahatที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotหลอกlòkหลอกlòk1menipu; mencurangi; memperdaya2menggoda; mengerjai; mengejutkan3palsu; tiruan; gadungan4memancing; memikat; memperdayaเอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekanan7berhubungan seks (slang kasar)เงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)คนแก่kon gàeคนแก่kon gàeorang lanjut usia; orang tuaไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)จนหมดjon mòtจนหมดjon mòtsampai habis; sepenuhnyaตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)
Dia adalah orang hina yang menipu seorang lansia hingga seluruh uangnya habis.

Kata Terkait

Rincian Kata

เลวlayoเลวlayo1buruk; jahat (secara moral)2berkualitas sangat buruk; jelek; bermutu rendah3keji; hina; tercela (sebagai hinaan)Bagian 1
+
ทรามsaamทรามsaamtercela; hina; kejiBagian 2
เลวทรามleew saamเลวทรามleew saambejat; keji; jahat