เบอร์หนึ่ง
ber nèung
Arti
1Kata BendaA2
nomor satu; terbaik
yang terbaik; orang atau sesuatu yang berada di puncak dalam bidang atau kategori tertentu.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapนักnákนักnák1orang yang terlibat dalam [bidang/aktivitas]; spesialis; pe- (awalan)2sangat; amat (kata penguat, informal)เทนนิสเบอร์thén-nít-bueหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekuler (atributif)3dunia; ranah4Bumi; planet
Dia adalah pemain tenis nomor satu di dunia.
Kata Terkait
Arti Serupa
มือหนึ่งmeu nèungมือหนึ่งmeu nèung1baru (bukan barang bekas)2ahli terkemuka; jagoan3nomor satu; teratas; terkemuka
- baru (bukan barang bekas)
- ahli terkemuka; jagoan
- nomor satu; teratas; terkemuka
ที่หนึ่งtêe nèungที่หนึ่งtêe nèung1juara pertama; peringkat teratas2pertama; nomor satu (ordinal)3sangat; paling (percakapan)
- juara pertama; peringkat teratas
- pertama; nomor satu (ordinal)
- sangat; paling (percakapan)
ตัวท็อปdtuua tópตัวท็อปdtuua tóp1model kelas atas; produk unggulan2peraih kinerja terbaik; tokoh terkemuka3tingkat atas; terbaik
- model kelas atas; produk unggulan
- peraih kinerja terbaik; tokoh terkemuka
- tingkat atas; terbaik
พี่ใหญ่pêe yàiพี่ใหญ่pêe yài1pemimpin senior; sesepuh utama2kakak tertua
- pemimpin senior; sesepuh utama
- kakak tertua
ตัวพ่อdtuua pôrตัวพ่อdtuua pôrjagoan; tokoh terkemuka [slang]
jagoan; tokoh terkemuka [slang]
Rincian Kata
+
เบอร์หนึ่งber nèungเบอร์หนึ่งber nèungnomor satu; terbaik