อย่างสมบูรณ์(yàang sŏm-boon)
Arti
1Kata KeteranganB1
sepenuhnya; seutuhnya
Dengan cara yang lengkap atau total; sepenuhnya; seutuhnya.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)สร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanเสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)อย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonsepenuhnya; seutuhnyaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1bulan depan2bulan depan (keterangan waktu)
Rumah baru tersebut akan selesai sepenuhnya bulan depan.
Kata Terkait
Arti Serupa
โดยสมบูรณ์dooy sŏm-boonโดยสมบูรณ์dooy sŏm-boonsepenuhnya; seluruhnya; selengkapnya; mutlak
sepenuhnya; seluruhnya; selengkapnya; mutlak
อย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherngอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng1sepenuhnya; sama sekali2secara tegas; mentah-mentah
- sepenuhnya; sama sekali
- secara tegas; mentah-mentah
โดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngsepenuhnya; sama sekali; benar-benar
sepenuhnya; sama sekali; benar-benar
เต็มร้อยdtem róiเต็มร้อยdtem rói1seratus persen; sepenuhnya2sempurna; sangat bugar
- seratus persen; sepenuhnya
- sempurna; sangat bugar
อย่างเต็มตัวyàang dtem dtuuaอย่างเต็มตัวyàang dtem dtuuasepenuhnya; seutuhnya
sepenuhnya; seutuhnya
Rincian Kata
+
อย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonsepenuhnya; seutuhnya