ส่วนโค้ง

sùuan kóhng

Arti

1Kata BendaB1

bagian melengkung; tikungan

Bagian melengkung dari suatu objek atau jalur, seperti tikungan jalan, pipa, atau elemen struktural.

Contoh

ขับรถkàp rótขับรถkàp rótmengemudi (kendaraan bermotor)ตรงdtrongตรงdtrong1lurus (tidak bengkok)2langsung; terus terang; blak-blakan3menjadi lurus; sejajar4langsung; lurus (arah/jalan)5tepat; cocok; sesuaiส่วนโค้งsùuan kóhngส่วนโค้งsùuan kóhng1bagian melengkung; tikungan2busur (geometri/grafik)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2waspada terhadap; menjaga agar tidak3awas!; hati-hati!หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Anda harus sedikit berhati-hati saat berkendara di tikungan ini.
2Kata BendaB2

busur (geometri/grafik)

Bagian dari kurva, terutama bagian dari keliling lingkaran atau segmen melengkung dari sebuah grafik.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; mata kuliah; bidang studi2pengetahuan; keahlian; ilmu3ilmu gaib; ilmu kesaktian4kata penggolong: mata pelajaran/mata kuliahคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematikaเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1belajar; mempelajari2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memberitahu secara hormat; menyapa (formal)วิธีwí-teeวิธีwí-tee1metode; cara2caraคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1menghitung; mengalkulasi2memperkirakan; mengestimasiความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1panjang (spasial)2durasi; lama waktuของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganส่วนโค้งsùuan kóhngส่วนโค้งsùuan kóhng1bagian melengkung; tikungan2busur (geometri/grafik)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganวงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1lingkaran (bentuk bundar)2bundar; berbentuk lingkaran3melingkari [sesuatu]
Di kelas matematika, kami belajar cara menghitung panjang busur lingkaran.

Kata Terkait

Rincian Kata

ส่วนsùuanส่วนsùuan1bagian; potongan2departemen; divisi; unit3per; rasio4adapun; mengenai; sedangkan5jatah; bagianpotongan, pembagian, atau segmen dari suatu keseluruhanBagian 1
+
โค้งkóhngโค้งkóhng1lengkungan; tikungan2melengkung; membengkok3melengkung; bengkok4membungkuk (badan bagian atas)bagian yang melengkung atau berbelok, terutama pada jalan atau garisBagian 2
ส่วนโค้งsùuan kóhngส่วนโค้งsùuan kóhngbagian melengkung; tikungan