สุดชีวิต(sùt chee-wít)
Arti
1Kata KeteranganB1
dengan sekuat tenaga
dengan segenap kekuatan, upaya, atau energi; seolah-olah nyawa bergantung padanya.
Contoh
หมาmăaหมาmăa1anjing2anjing (hinaan)วิ่งหนีwîng nĕeวิ่งหนีwîng nĕe1berlari menjauh dari [seseorang]/[sesuatu]; melarikan diri2lari dari [sesuatu] (kiasan); menghindari/mengelakสุดชีวิตsùt chee-wítสุดชีวิตsùt chee-wítdengan sekuat tenagaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiรถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan (segera terjadi)ชนchonชนchon1menabrak; bertabrakan2orang-orang; suku; golongan3mendentingkan (gelas); bersulang4penggolong untuk kelas sosial/tipe (jarang)
Anjing itu lari menyelamatkan diri saat melihat mobil akan menabraknya.
Kata Terkait
Arti Serupa
สุดแรงเกิดsùt raeng gèrtสุดแรงเกิดsùt raeng gèrtdengan sekuat tenaga
dengan sekuat tenaga
สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-langsemaksimal mungkin; sekuat tenaga
semaksimal mungkin; sekuat tenaga
สุดแรงsùt raengสุดแรงsùt raengdengan sekuat tenaga; sekuat mungkin
dengan sekuat tenaga; sekuat mungkin
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1sepenuhnya; semaksimal mungkin2maksimum; penuh (kapasitas/batas)3paling banyak; maksimal
- sepenuhnya; semaksimal mungkin
- maksimum; penuh (kapasitas/batas)
- paling banyak; maksimal
อย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatdengan kemampuan terbaik
dengan kemampuan terbaik
Rincian Kata
+
สุดชีวิตsùt chee-wítสุดชีวิตsùt chee-wítdengan sekuat tenaga