สภาวะอนัตตา(sà-paa-wá à-nát-dtaa)
Arti
1Kata BendaC2
keadaan atau kondisi tanpa-diri (Buddha)
gagasan dan keadaan dalam agama Buddha bahwa segala sesuatu tidak memiliki diri yang permanen dan mandiri; sifat impersonal dari lima gugusan (skandha); salah satu dari tiga corak keberadaan
Contoh
การปฏิบัติวิปัสสนาgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naaการปฏิบัติวิปัสสนาgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naapraktik meditasi Vipassanaช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâimemungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudahผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàt1praktisi; pelaksana2operator; pelaksana lapanganเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1mengerti; memahami2memaklumi; penuh pengertian3berasumsi; menganggap benarสภาวะอนัตตาsà-paa-wá à-nát-dtaaสภาวะอนัตตาsà-paa-wá à-nát-dtaakeadaan atau kondisi tanpa-diri (Buddha)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganรูปrôopรูปrôop1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4gambar Buddha; patung Buddha5bentuk gramatikalและláeและláedan (penghubung)นามnaamนามnaam1nama2kata benda; nomina (tata bahasa)3gelar; sebutan kehormatan; julukan4atas nama; mewakiliได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Mempraktikkan meditasi pandangan terang membantu para praktisi memahami sifat tanpa diri (anatta) dari batin dan jasmani.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สภาวะอนัตตาsà-paa-wá à-nát-dtaaสภาวะอนัตตาsà-paa-wá à-nát-dtaakeadaan atau kondisi tanpa-diri (Buddha)