รายการท่องเที่ยว(raai gaan tông tîao)
Arti
1Kata BendaB1
rencana perjalanan; jadwal tur
rencana atau jadwal tempat yang akan dikunjungi dan aktivitas yang akan dilakukan selama perjalanan; rencana perjalanan (itinerary).
Contoh
ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1pergi bersenang-senang; nongkrong2bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata3mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santaiเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîaoรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîao1rencana perjalanan; jadwal tur2acara perjalanan; program wisataด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama; bersama-sama2total; keseluruhan3dari kelompok yang sama; sesamaก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu
Sebelum kita pergi berwisata, kita harus membuat rencana perjalanan bersama terlebih dahulu.
2Kata BendaB1
acara perjalanan; program wisata
acara televisi atau radio tentang perjalanan dan pariwisata.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîaoรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîao1rencana perjalanan; jadwal tur2acara perjalanan; program wisataในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1hari libur; hari istirahat2hari libur nasional; libur umum3hari tutup rutin (untuk toko/bisnis)
Saya suka menonton acara perjalanan pada hari libur.
Kata Terkait
Arti Serupa
โปรแกรมทัวร์bproh-graem tuuaโปรแกรมทัวร์bproh-graem tuuarencana perjalanan wisata; paket wisata
rencana perjalanan wisata; paket wisata
รายการนำเที่ยวraai gaan nam tîaoรายการนำเที่ยวraai gaan nam tîaorencana perjalanan wisata; program tur
rencana perjalanan wisata; program tur
กำหนดการเดินทางgam-nòt gaan dern taangกำหนดการเดินทางgam-nòt gaan dern taangrencana perjalanan; jadwal perjalanan
rencana perjalanan; jadwal perjalanan
แผนการเดินทางpăen gaan dern taangแผนการเดินทางpăen gaan dern taang1itinerari; rencana perjalanan2rencana rute logistik; rute pengiriman
- itinerari; rencana perjalanan
- rencana rute logistik; rute pengiriman
Rincian Kata
รายraaiรายraai1individu; per2kasus; item; entri3pendapatan; penghasilan4garis; baris (dekoratif)Bagian 1
+
รายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîaoรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîaorencana perjalanan; jadwal tur