มือสะอาด(meuu sà-àat)

Arti

1Kata SifatA1

tangan bersih

memiliki tangan yang bersih secara fisik dan tidak kotor.

Contoh

ล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1mencuci tangan2berhenti; melepaskan diri dari [sesuatu]ก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn ginsebelum makanข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (beras yang dimasak)2beras (biji/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; gabahมือmeuuมือmeuu1tangan2keterampilan; tingkat; keahlian3putaran; giliran (permainan kartu)4pelaku; agen5penggolong: sepasang tanganจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1supaya; agar; dengan begitu2akan bisa; dapat; menjadi3maka; sehingga (hasil dalam instruksi/penjelasan)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1rapi; teratur2suci; bersih (secara moral)3bersih
Cuci tanganmu sebelum makan agar bersih.
2Kata SifatB2

tidak korup; bersih

bebas dari korupsi atau perbuatan salah, terutama tidak menerima suap; memiliki kelakuan yang tidak ternoda.

Contoh

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1publik; rakyat (warga negara)2warga negara (kolektif)3kata penggolong: คนอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiingin (memiliki atau mendapatkan)นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpolitikus; politisiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotมือสะอาดmeuu sà-àatมือสะอาดmeuu sà-àat1tidak korup; bersih2tangan bersihและláeและláedan (penghubung)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganส่วนรวมsùuan ruuamส่วนรวมsùuan ruuam1publik; masyarakat luas2kepentingan umum; kebaikan bersama3kolektif; publik; umumจริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!
Rakyat menginginkan politisi yang bersih dari korupsi dan benar-benar bekerja untuk kepentingan publik.

Kata Terkait

Rincian Kata

มือmeuuมือmeuu1tangan2keterampilan; tingkat; keahlian3putaran; giliran (permainan kartu)4pelaku; agen5penggolong: sepasang tanganBagian 1
+
สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1rapi; teratur2suci; bersih (secara moral)3bersihBagian 2
มือสะอาดmeuu sà-àatมือสะอาดmeuu sà-àattangan bersih