มัธยัสถ์(mát-tá-yát)
Arti
1Kata SifatB2
hemat; cermat; irit
Hati-hati dan terkendali dalam menghabiskan atau menggunakan sumber daya; menghindari pemborosan; terkadang menyiratkan kekikiran.
Contoh
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1ibu (sopan)2Ibu (panggilan)3sapaan sopan untuk ibu/wanita hamilสอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangมัธยัสถ์mát-tá-yátมัธยัสถ์mát-tá-yáthemat; cermat; iritรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1mengenal; mengetahui2mengenali; mengidentifikasi3tahu cara; mampu (karena terbiasa); bijaksana dalamใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngernmengeluarkan uang; membelanjakan uangเท่าที่tâo têeเท่าที่tâo têe1sejauh; sepanjang2sebanyak; sejauh (memungkinkan/diperlukan)จำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1perlu; penting; diperlukan2niscaya; mau tidak mau3harus; terpaksa (karena perlu)
Ibu saya mengajari saya untuk berhemat dan hanya membelanjakan uang untuk hal-hal yang diperlukan saja.
Kata Terkait
Arti Serupa
ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1ekonomis; hemat biaya2menghemat; berhemat
- ekonomis; hemat biaya
- menghemat; berhemat
อดออมòt omอดออมòt ommenghemat uang; berhemat
menghemat uang; berhemat
ประหยัดอดออมbprà-yàt òt-omประหยัดอดออมbprà-yàt òt-omberhemat; menabung
berhemat; menabung
รัดเข็มขัดrát kĕm kàtรัดเข็มขัดrát kĕm kàt1mengencangkan ikat pinggang2berhemat; mengeluarkan lebih sedikit uang
- mengencangkan ikat pinggang
- berhemat; mengeluarkan lebih sedikit uang
กระเหม็ดกระแหม่grà-mèt grà-màeกระเหม็ดกระแหม่grà-mèt grà-màehemat; cermat
hemat; cermat