มนต์คาถา

mon kaa-tăa

Arti

1Kata BendaB2

mantra; jampi-jampi; formula magis

Mantra, jampi-jampi, atau serangkaian kata ajaib yang digunakan untuk menghasilkan efek magis.

Contoh

แม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1penyihir (wanita)2penyihir (netral gender, nonformal/perluasan)ร่ายมนต์ráai-monคาถาkaa-tăaคาถาkaa-tăa1incantation; spell2mantra; sacred verseเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganสาปให้sàap-háiเจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngputri (bangsawan wanita)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1menjadi; berubah menjadi2ternyata; pada akhirnya menjadiหินhĭnหินhĭn1batu2kerikil; batu kecil3sulit; berat (kiasan)
Penyihir itu merapalkan mantra untuk mengutuk sang putri menjadi batu.

Kata Terkait

Rincian Kata

มนต์monมนต์mon1lantunan suci; mantra2mantra; jampi-jampiLantunan atau doa suci yang digunakan dalam ritual keagamaan (misalnya dalam agama Buddha atau Hindu).Bagian 1
+
คาถาkaa-tăaคาถาkaa-tăa1mantra; jampi2mantra; ayat suciSerangkaian kata-kata suci atau magis yang dilantunkan atau diucapkan untuk perlindungan, kekuatan, atau efek yang diinginkan.Bagian 2
มนต์คาถาmon kaa-tăaมนต์คาถาmon kaa-tăamantra; jampi-jampi; formula magis