ผอมกะหร่อง(pŏm gà-ròng)
Arti
1Kata SifatB1
sangat kurus; kurus kering
sangat kurus dan terlihat tidak sehat atau tidak menarik; kurus kering; kurus pucat.
Contoh
เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak sering2tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1makan (secara umum)2makan nasi (harfiah)3makan; makan bersamaเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangผอมกะหร่องpŏm gà-ròngผอมกะหร่องpŏm gà-ròngsangat kurus; kurus kering
Anak itu tidak makan banyak, jadi dia terlihat kurus kering.
Kata Terkait
Arti Serupa
ผอมโซpŏm sohผอมโซpŏm sohkurus kering; kuyu
kurus kering; kuyu
ผอมแห้งpŏm hâengผอมแห้งpŏm hâengkurus kering; sangat kurus dan bertulang
kurus kering; sangat kurus dan bertulang
หนังหุ้มกระดูกnăng hûm grà-dòokหนังหุ้มกระดูกnăng hûm grà-dòok1tinggal kulit pembalut tulang (orang/hewan yang sangat kurus)2kurus kering; sangat kurus
- tinggal kulit pembalut tulang (orang/hewan yang sangat kurus)
- kurus kering; sangat kurus
ซูบผอมsôop pŏmซูบผอมsôop pŏm1sangat kurus; kurus kering; kurus kuyu2menjadi kurus kering; terlihat kurus kuyu
- sangat kurus; kurus kering; kurus kuyu
- menjadi kurus kering; terlihat kurus kuyu
ซี่โครงชัดsêe krohng chátซี่โครงชัดsêe krohng cháttulang rusuk terlihat
tulang rusuk terlihat
Rincian Kata
ผอมpŏmผอมpŏmkurus; rampingBagian 1
+
ผอมกะหร่องpŏm gà-ròngผอมกะหร่องpŏm gà-ròngsangat kurus; kurus kering