ปรีชาญาณ
bpree-chaa yaan
Arti
1Kata BendaC1
kearifan; kebijaksanaan mendalam
Kebijaksanaan dan wawasan yang dalam dan tajam; kemampuan untuk menilai dengan baik, terkadang melalui pemahaman intuitif.
Contoh
ผู้เฒ่าpôo tâoผู้เฒ่าpôo tâotetua; pria lanjut usiaในหมู่nai mòoในหมู่nai mòodi antara; di tengah-tengah; di dalam (sebuah kelompok)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)เป็นที่bpen têeเป็นที่bpen têe1penanda tata bahasa: secara luas/umum; menjadi objek (dari)2berfungsi sebagai tempat (untuk...)นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1[untuk] meyakini; menganut (agama)2[untuk] menghormati; mengagumiเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarท่านtâanท่านtâan1Anda (formal/sopan)2dia; beliau (panggilan hormat)3bapak; ibu (sapaan hormat)4gelar kehormatan5kata penggolong (sopan untuk orang)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaปรีชาญาณbpree-chaa yaanปรีชาญาณbpree-chaa yaankearifan; kebijaksanaan mendalamในการnai gaanในการnai gaandalam; selama; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiให้คำปรึกษาhâi kam bprèuk-săaให้คำปรึกษาhâi kam bprèuk-săa1menasihati; memberi saran; memberi konseling2memberikan konsultasi/konseling profesional
Tetua desa itu dihormati karena ia memiliki kebijaksanaan untuk memberikan nasihat yang baik.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ปรีชาญาณbpree-chaa yaanปรีชาญาณbpree-chaa yaankearifan; kebijaksanaan mendalam