ปริญญานิพนธ์(bpà-rin-yaa ní-pon)

Arti

1Kata BendaB2

tesis; disertasi

Tulisan panjang mengenai subjek tertentu, khususnya yang dikerjakan untuk mendapatkan gelar universitas; tesis atau disertasi.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang; menyusun3mengisi; menuliskan4menggambar; membuat sketsa5menulis (data); membakar (cakram)ปริญญานิพนธ์bpà-rin-yaa ní-ponปริญญานิพนธ์bpà-rin-yaa ní-pontesis; disertasiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)ภายในpaai naiภายในpaai nai1di dalam; internal2dalam batas waktu (tenggat); selambat-lambatnya3di dalam (tempat/lingkup)4di dalam; di dalam ruanganสิ้นปีsîn bpeeสิ้นปีsîn bpee1akhir tahun; penghujung tahun2pada akhir tahunนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเพื่อที่จะpêuua têe jàเพื่อที่จะpêuua têe jà1untuk; agar (tujuan sebelum kata kerja)2sehingga; supaya (mengawali klausa tujuan)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòplulus; menyelesaikan studiค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, pernyataan)2partikel sopan (perempuan, tanggapan singkat)
Saya harus menyelesaikan skripsi saya pada akhir tahun ini agar bisa lulus.

Kata Terkait

Rincian Kata

ปริญญาbpà-rin-yaaปริญญาbpà-rin-yaagelar (akademik)Bagian 1
+
นิพนธ์ní-ponนิพนธ์ní-pon1mengarang; menulis (formal/sastra)2karangan; karya tulis (formal)Bagian 2
ปริญญานิพนธ์bpà-rin-yaa ní-ponปริญญานิพนธ์bpà-rin-yaa ní-pontesis; disertasi