ปรับประสิทธิภาพ(bpràp bprà-sìt-tí-pâap)

Arti

1Kata KerjaB2

mengoptimalkan

menyesuaikan sistem, proses, atau sumber daya untuk mencapai kinerja atau hasil yang lebih baik

Contoh

ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaantim; kru (kelompok kerja)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniปรับประสิทธิภาพbpràp bprà-sìt-tí-pâapปรับประสิทธิภาพbpràp bprà-sìt-tí-pâap1mengoptimalkan2meningkatkan efisiensiระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; metode yang terorganisir2pengaturan; susunanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanตอบสนองdtòp sà-nŏngตอบสนองdtòp sà-nŏng1merespons; bereaksi (terhadap [sesuatu]/[seseorang])2memenuhi (kebutuhan/permintaan)3tanggap (terhadap [sesuatu]/[seseorang])ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1lebih cepat2lebih cepat (dari sebelumnya)3menjadi lebih cepat; mempercepat
Tim sedang menyetel sistem agar merespons lebih cepat.
2Kata KerjaB2

meningkatkan efisiensi

membuat sesuatu menggunakan lebih sedikit sumber daya (waktu, energi, memori, biaya) sembari mempertahankan atau meningkatkan hasil

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ปรับประสิทธิภาพbpràp bprà-sìt-tí-pâapปรับประสิทธิภาพbpràp bprà-sìt-tí-pâap1mengoptimalkan2meningkatkan efisiensiกระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1proses; prosedur2metode; metodologi (formal)แพ็กpâekแพ็กpâek1mengepak; mengemas2paket; pak (kumpulan barang)3penggolong: pak (informal/pemasaran)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1menghabiskan waktu2memakan waktu; membutuhkan waktuน้อยลงnói longน้อยลงnói long1lebih sedikit (dari sebelumnya); berkurang2lebih sedikit; berkurang (jumlahnya)3menurun; menyusut; berkurangแต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangtetapi masih; namunได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuคุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap1kualitas (standar; kelas)2kualitas (atribut/sifat)เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1sama seperti sebelumnya; tidak berubah2seperti sebelumnya; seperti biasa
Kami mengoptimalkan proses pengemasan agar menggunakan lebih sedikit waktu sambil tetap menjaga kualitas yang sama.

Kata Terkait

Rincian Kata

ปรับbpràpปรับbpràp1menyesuaikan; memodifikasi2beradaptasi; menyesuaikan diri3mendenda; menjatuhkan dendaBagian 1
+
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâap1efisiensi2efektivitas; kualitas kinerjaBagian 2
ปรับประสิทธิภาพbpràp bprà-sìt-tí-pâapปรับประสิทธิภาพbpràp bprà-sìt-tí-pâapmengoptimalkan