บังรัศมี(bang rát-sà-mĕe)
Arti
1Kata KerjaB2
mengungguli; membayangi
Membayangi atau mengungguli seseorang, dengan mengalihkan perhatian dan pengakuan dari mereka.
Contoh
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengaktor; penampil (netral gender)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1orang baru; pendatang baru; anggota/karyawan baru2pasangan romantis baru (informal)เล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sangat pandai (dalam [sesuatu]); sangat terampil2kerja bagus!; hebat!จนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikเกือบgèuapเกือบgèuap1hampir; nyaris2hampir semua; nyaris semuaบังรัศมีbang rát-sà-mĕeบังรัศมีbang rát-sà-mĕemengungguli; membayangiพระเอกprá àykพระเอกprá àyk1pemeran utama pria; aktor utama2protagonis pria; pahlawan (dalam cerita)3bintang; daya tarik utama (kiasan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasus
Aktor baru itu tampil sangat baik sehingga dia hampir mengungguli aktor utama dalam cerita tersebut.
Kata Terkait
Arti Serupa
Rincian Kata
+
บังรัศมีbang rát-sà-mĕeบังรัศมีbang rát-sà-mĕemengungguli; membayangi