ทำให้สมดุล(tam hâi sŏm-dun)
Arti
1Kata KerjaB1
menyeimbangkan [sesuatu]
Membuat sesuatu menjadi seimbang; menyeimbangkan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitขยับkà-yàpขยับkà-yàp1bergeser; bergerak sedikit2memberi ruang; bergeser3meningkat sedikit; naik sedikit4menyesuaikan sedikitของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)กล่องglòngกล่องglòng1kotak; peti; wadah2kata penggolong: kotak; wadah berbentuk kotakเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburสมดุลsŏm dunสมดุลsŏm dun1keseimbangan; ekuilibrium; titik keseimbangan2seimbang; dalam ekuilibrium3[untuk] menyeimbangkan; membawa ke ekuilibrium
Dia memindahkan barang-barang di dalam kotak agar seimbang.
Kata Terkait
Arti Serupa
สร้างสมดุลsâang sòm-dunสร้างสมดุลsâang sòm-dunmenciptakan keseimbangan; menyeimbangkan
menciptakan keseimbangan; menyeimbangkan
ปรับสมดุลbpràp sŏm-dunปรับสมดุลbpràp sŏm-dunmenyeimbangkan; menyeimbangkan kembali; menyesuaikan keseimbangan
menyeimbangkan; menyeimbangkan kembali; menyesuaikan keseimbangan
ถ่วงดุลtùuang dunถ่วงดุลtùuang dun1mengimbangi; menahan2mekanisme keseimbangan; perimbangan kekuasaan
- mengimbangi; menahan
- mekanisme keseimbangan; perimbangan kekuasaan
บาลานซ์baa-láanบาลานซ์baa-láan1keseimbangan; ekuilibrium; saldo keuangan2menyeimbangkan3seimbang; dalam keseimbangan (slang/kata serapan)4keseimbangan; keharmonisan (proporsi/hidup)
- keseimbangan; ekuilibrium; saldo keuangan
- menyeimbangkan
- seimbang; dalam keseimbangan (slang/kata serapan)
- keseimbangan; keharmonisan (proporsi/hidup)
Rincian Kata
+
ทำให้สมดุลtam hâi sŏm-dunทำให้สมดุลtam hâi sŏm-dunmenyeimbangkan [sesuatu]