ทางไซเบอร์(taang sai-ber)
Arti
1Kata SifatB2
siber; terkait internet
berkaitan dengan aktivitas, sistem, atau isu di internet atau jaringan digital; siber; daring (sering digunakan setelah kata benda untuk menerangkan kata tersebut, mis. อาชญากรรมทางไซเบอร์)
Contoh
การกลั่นแกล้งgaan glàn glâengการกลั่นแกล้งgaan glàn glâengperundungan; pelecehanทางไซเบอร์taang sai-berทางไซเบอร์taang sai-ber1siber; terkait internet2secara daring; via internetเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1masalah; persoalan2pertanyaan (untuk diskusi)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotน่ากังวลnâa gang-wonน่ากังวลnâa gang-wonmengkhawatirkan; mencemaskanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Perundungan siber adalah masalah yang mengkhawatirkan di sekolah.
2Kata KeteranganB2
secara daring; via internet
melalui internet atau jaringan digital; secara daring; secara digital
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitถูกหลอกtòok lòkถูกหลอกtòok lòkditipu; diperdayaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanโอนเงินon ngernโอนเงินon ngernmentransfer uangทางไซเบอร์taang sai-berทางไซเบอร์taang sai-ber1siber; terkait internet2secara daring; via internetเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1penggolong: minggu2minggu; pekanที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1lalu; sebelumnya (ditaruh di belakang)2yang lalu (diletakkan setelah durasi waktu)
Dia ditipu untuk mentransfer uang secara online minggu lalu.
Rincian Kata
+
ทางไซเบอร์taang sai-berทางไซเบอร์taang sai-bersiber; terkait internet