ดีดกลับ(dèet glàp)
Arti
1Kata KerjaB2
melenting kembali; memantul kembali
melenting atau kembali ke posisi atau keadaan sebelumnya setelah didorong atau jatuh; memantul kembali
Contoh
ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonbola (olahraga/permainan)กระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1memengaruhi; berdampak2membentur; menabrak3terdampak; terpengaruhกำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1tembok; dinding2hambatan; penghalang (kiasan)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ดีดกลับdèet glàpดีดกลับdèet glàpmelenting kembali; memantul kembaliมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniอย่างแรงyàang raengอย่างแรงyàang raengdengan kuat; sangat; dengan parah
Bola itu mengenai dinding dan memantul kembali dengan kuat.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตีกลับdtee glàpตีกลับdtee glàp1menjadi bumerang; senjata makan tuan2dikembalikan/ditolak (oleh sistem atau otoritas)3mengembalikan; menolak (dokumen/permintaan)4melambung kembali/pulih (harga/pasar/metrik)
- menjadi bumerang; senjata makan tuan
- dikembalikan/ditolak (oleh sistem atau otoritas)
- mengembalikan; menolak (dokumen/permintaan)
- melambung kembali/pulih (harga/pasar/metrik)
เด้งกลับdêng glàpเด้งกลับdêng glàp1memantul kembali; melenting2memantul kembali (email); dikembalikan (email)
- memantul kembali; melenting
- memantul kembali (email); dikembalikan (email)
ฟื้นตัวféun dtuuaฟื้นตัวféun dtuua1pulih; bangkit kembali2pulih (ekonomi/pasar)
- pulih; bangkit kembali
- pulih (ekonomi/pasar)
กระเตื้องขึ้นgrà-dtêuuang kûnกระเตื้องขึ้นgrà-dtêuuang kûnsedikit membaik; menunjukkan perbaikan
sedikit membaik; menunjukkan perbaikan
Rincian Kata
+
ดีดกลับdèet glàpดีดกลับdèet glàpmelenting kembali; memantul kembali