ซูบโทรม(sôop sohm)

Arti

1Kata SifatB2

kuyu; kurus kering

Tampak kelelahan, kurus, dan tidak sehat, sering kali karena penyakit, kekhawatiran, atau kurang tidur.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangซูบโทรมsôop sohmซูบโทรมsôop sohmkuyu; kurus keringลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1turun (menjauh)2partikel arah: ke bawah/ke dalam (menjauh)3dan ke bawah; ke bawah dari (suatu titik)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)ป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàksakit parahมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniเป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1selama (durasi)2secara teratur; sesuai jadwalหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1penggolong: minggu2minggu; pekan
Dia terlihat jauh lebih kuyu setelah sakit parah selama seminggu.

Kata Terkait

Rincian Kata

ซูบsôopซูบsôop1kurus kering; kempot; pucat kurus2menjadi kurus kering; meranaBagian 1
+
โทรมsohmโทรมsohm1bobrok; usang2terdegradasi; terkuras (tanah/lingkungan)3tampak lelah; lesu (tentang orang)Bagian 2
ซูบโทรมsôop sohmซูบโทรมsôop sohmkuyu; kurus kering