จุ๊กกรู(júk-groo)
Arti
1Kata SeruB1
[!] kur (suara burung merpati)
suara dekut dari burung tekukur atau merpati
Contoh
นกเขาnók kăoนกเขาnók kăo1burung merpati; tekukur2penis (slang)ร้องróngร้องróng1menangis; meratap2bernyanyi; menyanyi3berteriak; berseru4mengadu; mengajukan keluhanจุ๊กกรูjúk-grooจุ๊กกรูjúk-groo1[!] kur (suara burung merpati)2[!] yuhu; cilukbaอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)หลังคาบ้านlăng-kaa bâanหลังคาบ้านlăng-kaa bâanatap rumah
Burung tekukur itu sedang mendekur 'juk-kroo' di atas atap rumah.
2Kata SeruB2
[!] yuhu; cilukba
suara main-main yang digunakan untuk menyapa, menggoda, atau menarik perhatian seseorang
Contoh
จุ๊กกรูjúk-grooจุ๊กกรูjúk-groo1[!] kur (suara burung merpati)2[!] yuhu; cilukbaแอบàepแอบàep1melakukan secara rahasia; bertindak sembunyi-sembunyi2menyukai diam-diam; naksir (tanpa menyatakan)3secara rahasia; diam-diamทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiapa yang sedang kamu lakukan?อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1sendiri; sendirian; tanpa teman2satu-satunya orang; tunggalเหรอrŏeเหรอrŏe1benarkah?; masa?2partikel tanya (santai)
Juk-kroo! Apa yang sedang kamu lakukan diam-diam sendirian?
Rincian Kata
+
+
จุ๊กกรูjúk-grooจุ๊กกรูjúk-groo[!] kur (suara burung merpati)