คำปรามาส(kam bpraa-mâat)
Arti
1Kata BendaB2
hinaan; komentar merendahkan
komentar yang menghina atau merendahkan; kata-kata yang menyatakan penghinaan, sikap meremehkan, atau rasa tidak hormat
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]คำปรามาสkam bpraa-mâatคำปรามาสkam bpraa-mâathinaan; komentar merendahkanเหล่านั้นlào nánเหล่านั้นlào nán1itu/tersebut (penunjuk jamak, diletakkan setelah kata benda)2semua itu; mereka (jamak, formal/tertulis)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแรงผลักดันraeng plàk danแรงผลักดันraeng plàk dan1daya dorong; dorongan2motivasi; doronganให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1diri sendiri; diriku; dirimu; diri mereka2kamu (akrab/mesra)3diri; diri sendiri; identitasประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètberhasil; mencapai kesuksesan
Dia menggunakan komentar-komentar yang meremehkan itu sebagai motivasi untuk meraih kesuksesan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
คำปรามาสkam bpraa-mâatคำปรามาสkam bpraa-mâathinaan; komentar merendahkan