ความไพบูลย์

kwaam pai-boon

Arti

1Kata BendaC1

kelimpahan; keberlimpahan

keadaan memiliki sesuatu dalam jumlah banyak; kelimpahan yang luar biasa

Contoh

ป่าเขตร้อนbpàa kèt róonป่าเขตร้อนbpàa kèt róonhutan tropisมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความไพบูลย์kwaam pai-boonความไพบูลย์kwaam pai-boon1kelimpahan; keberlimpahan2kemakmuran; kesejahteraanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพืชพรรณpêut panพืชพรรณpêut pan1flora; tumbuh-tumbuhan2tutupan vegetasiและláeและláedan (penghubung)สัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1hewan liar2satwa liarนานาชนิดnaa naa chá-nítนานาชนิดnaa naa chá-nít1bermacam-macam; beraneka ragam2berbagai jenis...
Hutan tropis memiliki kelimpahan berbagai jenis tanaman dan margasatwa.
2Kata BendaC1

kemakmuran; kesejahteraan

keadaan makmur dan sejahtera, terutama dalam hal uang, sumber daya, atau hasil panen

Contoh

หลายคนlăai konหลายคนlăai konbanyak/beberapa orangเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahwa) ...2diyakini bahwa ...การทำงานหนักgaan tam ngaan nàkการทำงานหนักgaan tam ngaan nàkkerja kerasจะจะ1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)นำมาซึ่งnam maa sêungนำมาซึ่งnam maa sêungmendatangkan; menyebabkan; berakibat padaความไพบูลย์kwaam pai-boonความไพบูลย์kwaam pai-boon1kelimpahan; keberlimpahan2kemakmuran; kesejahteraanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)
Banyak orang percaya bahwa kerja keras akan membawa kemakmuran dalam hidup.