ความเสื่อม(kwaam sèuum)
Arti
1Kata BendaB2
kemunduran; kemerosotan; degenerasi
Keadaan memburuk atau hilangnya kualitas, fungsi, atau kondisi; kemunduran atau degenerasi (misalnya pada kesehatan, material, atau sistem).
Contoh
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiolahraga; latihan fisikเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamsecara teratur; secara kebiasaan; secara rutinช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongชะลอchá-loชะลอchá-lo1memperlambat; melambatkan2menunda; menangguhkan3menghentikan sementara; menangguhkanความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1kemunduran; kemerosotan; degenerasi2kemerosotan moral; dekadensiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1tubuh; badan2kondisi fisik; kesehatan tubuhเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâaklanjut usia; berumur; tuaขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik7tumbuh; muncul
Olahraga teratur membantu memperlambat penurunan fungsi tubuh seiring bertambahnya usia.
2Kata BendaC1
kemerosotan moral; dekadensi
Hilangnya atau melemahnya standar moral, etika, atau nilai-nilai budaya; dekadensi.
Contoh
ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1orang dewasa2orang yang lebih tua; senior yang dihormati3pihak berwenang; penanggung jawab4senior; dewasa (modifikator)5dewasa (modifikator)หลายคนlăai konหลายคนlăai konbanyak/beberapa orangเป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuangmengkhawatirkan [seseorang/sesuatu]; mencemaskan [seseorang/sesuatu]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1kemunduran; kemerosotan; degenerasi2kemerosotan moral; dekadensiทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalurศีลธรรมsĭin-lá-tamศีลธรรมsĭin-lá-tam1moralitas; prinsip moral2etika (sistem moral)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1kaum muda; pemuda2anak muda (individu)
Banyak orang dewasa mengkhawatirkan kemerosotan moral kaum muda.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความเสื่อมโทรมkwaam sèuum-sohmความเสื่อมโทรมkwaam sèuum-sohmkemerosotan; penurunan
kemerosotan; penurunan
การเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapkemerosotan; degradasi (penurunan kondisi/kualitas/fungsi)
kemerosotan; degradasi (penurunan kondisi/kualitas/fungsi)
การเสื่อมgaan sèuumการเสื่อมgaan sèuumkemerosotan; penurunan; kerusakan
kemerosotan; penurunan; kerusakan
ความเสื่อมทรามkwaam sèuum saamความเสื่อมทรามkwaam sèuum saamkemerosotan moral; kebobrokan; kebejatan
kemerosotan moral; kebobrokan; kebejatan
ความเสื่อมถอยkwaam sèuum tŏiความเสื่อมถอยkwaam sèuum tŏi1penurunan; kemerosotan2kemerosotan moral/budaya; degenerasi
- penurunan; kemerosotan
- kemerosotan moral/budaya; degenerasi
Rincian Kata
+
ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuumkemunduran; kemerosotan; degenerasi