ความเมตตากรุณา(kwaam mêt-dtaa gà-rú-naa)
Arti
1Kata BendaB2
kebaikan; belas kasih; kemurahan hati
Rasa kebaikan, belas kasih, dan kemurahan hati yang mendalam, sering digunakan dalam konteks formal atau keagamaan.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naakebaikan; belas kasih; kemurahan hatiต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaสัตว์sàtสัตว์sàt1binatang; hewan2binatang (kasar atau makian)ร่วมrûuamร่วมrûuam1ikut serta; berpartisipasi2bersama; secara bersama-sama3gabungan; bersamaโลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekuler (atributif)3dunia; ranah4Bumi; planet
Kita harus memiliki kebaikan dan kasih sayang terhadap sesama makhluk.
Kata Terkait
Arti Serupa
เมตตาปรานีmêt-dtaa bpraa-neeเมตตาปรานีmêt-dtaa bpraa-nee1belas kasihan; kasih sayang; kebaikan2mengasihi; menaruh belas kasihan
- belas kasihan; kasih sayang; kebaikan
- mengasihi; menaruh belas kasihan
ความปรานีkwaam bpraa-neeความปรานีkwaam bpraa-neebelas kasihan; welas asih; pengampunan
belas kasihan; welas asih; pengampunan
ความเอื้ออาทรkwaam êuuua aa-tonความเอื้ออาทรkwaam êuuua aa-tonkemurahan hati; belas kasih
kemurahan hati; belas kasih
ความเห็นอกเห็นใจkwaam hĕn òk hĕn jaiความเห็นอกเห็นใจkwaam hĕn òk hĕn jaibelas kasih; simpati; empati
belas kasih; simpati; empati
มนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tamมนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tam1prinsip-prinsip kemanusiaan2rasa kemanusiaan; welas asih3kemanusiaan (sebagai pewatas)
- prinsip-prinsip kemanusiaan
- rasa kemanusiaan; welas asih
- kemanusiaan (sebagai pewatas)
Rincian Kata
+
ความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naakebaikan; belas kasih; kemurahan hati