ความว่องไว(kwaam wông wai)
Arti
1Kata BendaB1
kelincahan; ketangkasan; kecekatan
Sifat menjadi cepat, gesit, dan mampu bergerak atau berpikir dengan mudah; kelincahan.
Contoh
กระรอกgrà-rôkกระรอกgrà-rôktupaiตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความว่องไวkwaam wông waiความว่องไวkwaam wông waikelincahan; ketangkasan; kecekatanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburปีนbpeenปีนbpeen1memanjat; mendaki2merangkak naik; memanjat dengan susah payahขึ้นต้นkêun dtônขึ้นต้นkêun dtôn1memulai (teks/pidato/surat)2diawali dengan (huruf/kata/frasa)ไม้máiไม้mái1kayu2tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)3awalan nama alat atau perkakas4kata penggolong (benda panjang dan kaku)5tongkat; batang; pemukulเร็วreoเร็วreo1cepat (kecepatan/waktu)2prematur; terlalu dini3dengan cepatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Tupai itu memiliki ketangkasan yang hebat; ia memanjat pohon dengan sangat cepat.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความแคล่วคล่องkwaam klâeo klôngความแคล่วคล่องkwaam klâeo klôngkefasihan; kelincahan; ketangkasan
kefasihan; kelincahan; ketangkasan
ความปราดเปรียวkwaam bpràat bpriiaoความปราดเปรียวkwaam bpràat bpriiaokelincahan; ketangkasan
kelincahan; ketangkasan
ความคล่องแคล่วkhwām-khlòng-khàewความคล่องแคล่วkhwām-khlòng-khàewkelincahan; ketangkasan; kecekatan
kelincahan; ketangkasan; kecekatan
ความคล่องตัวkwaam klông dtuuaความคล่องตัวkwaam klông dtuua1kelincahan; ketangkasan2kelincahan organisasi; fleksibilitas3kemudahan bergerak; aliran lancar
- kelincahan; ketangkasan
- kelincahan organisasi; fleksibilitas
- kemudahan bergerak; aliran lancar
ความฉับไวkwaam chàp waiความฉับไวkwaam chàp waikecepatan; ketanggapan; reaktivitas
kecepatan; ketanggapan; reaktivitas
Rincian Kata
+
ความว่องไวkwaam wông waiความว่องไวkwaam wông waikelincahan; ketangkasan; kecekatan