ความพอเหมาะ(kwaam por mò)

Arti

1Kata BendaB2

kesesuaian; kelayakan; kewajaran

Kualitas yang sesuai atau berada pada tingkat yang tepat; tidak terlalu banyak atau terlalu sedikit.

Contoh

การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiolahraga; latihan fisikต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatหาhăaหาhăa1mencari2menemukan (setelah mencari)3mendapatkan; memperoleh4menghasilkan (uang); mencari nafkah5mengunjungi; menemui6memanggil; mencari; menghubungi (lewat telepon)ความพอเหมาะkwaam por mòความพอเหมาะkwaam por mòkesesuaian; kelayakan; kewajaranกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)สภาพร่างกายsà-pâap râang-gaaiสภาพร่างกายsà-pâap râang-gaaikondisi fisikของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngmilik sendiriไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1bukan; tidak2bukan; tidak (ketidaksetujuan/penyangkalan)3bukan (koreksi tegas)หักโหมhàk hŏhmหักโหมhàk hŏhm1memaksakan diri; memforsir diri2terlalu berat; sangat menuntutจนเกินไปjon gern bpaiจนเกินไปjon gern bpaiterlalu; berlebihan
Saat berolahraga, Anda perlu menemukan tingkat yang sesuai untuk kondisi tubuh Anda sendiri, jangan melakukannya secara berlebihan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)Bagian 1
+
พอเหมาะpo mòrพอเหมาะpo mòr1sesuai; pas; tepat2secara tepat; dengan sesuai; secukupnyaBagian 2
ความพอเหมาะkwaam por mòความพอเหมาะkwaam por mòkesesuaian; kelayakan; kewajaran