คลางแคลงใจ
klaang klaeng jai
Arti
1Kata BendaB2
ragu; curiga
merasa tidak yakin atau curiga terhadap seseorang/sesuatu; memiliki keraguan yang membayangi.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)คลางแคลงใจklaang klaeng jaiคลางแคลงใจklaang klaeng jairagu; curigaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1laporan (dokumen/catatan)2melaporkan; menginformasikan secara resmi3melapor; melaporkan diriการเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1keuangan; urusan keuangan2keadaan keuangan (pribadi/organisasi)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1digit; karakter angka2bilangan; angka tertulis3angka; data numerikบางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1sebagian (dari); (anggota/bagian) tertentu2sebagian; secara parsial3sebagian; suatu porsiไม่ตรงmâi dtrongไม่ตรงmâi dtrong1tidak lurus; bengkok2tidak akurat; tidak sesuai3tidak terus terang; tidak langsungกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)
Saya masih ragu dengan laporan keuangan tersebut karena beberapa angka tidak cocok.
Kata Terkait
Arti Serupa
เคลือบแคลงใจklêuuap klaeng jaiเคลือบแคลงใจklêuuap klaeng jaimeragukan; mencurigai (sso/sst)
meragukan; mencurigai (sso/sst)
สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1ragu; tidak yakin2mencurigai; curiga3keraguan; kecurigaan4bertanya-tanya...; mungkin (informal)
- ragu; tidak yakin
- mencurigai; curiga
- keraguan; kecurigaan
- bertanya-tanya...; mungkin (informal)
เคลือบแคลงklêuuap klaengเคลือบแคลงklêuuap klaengcuriga; ragu
curiga; ragu
แคลงใจklaeng jaiแคลงใจklaeng jaimeragukan; mencurigai
meragukan; mencurigai
หวาดระแวงwàat rá-waengหวาดระแวงwàat rá-waeng1curiga; tidak percaya; paranoid (nonklinis)2kecurigaan; kewaspadaan; paranoia (nonklinis)
- curiga; tidak percaya; paranoid (nonklinis)
- kecurigaan; kewaspadaan; paranoia (nonklinis)
Rincian Kata
+
คลางแคลงใจklaang klaeng jaiคลางแคลงใจklaang klaeng jairagu; curiga