ข้อเสนอแนะ

kôr sà-nĕr náe

Arti

1Kata BendaB1

saran; rekomendasi

sebuah usulan atau nasihat yang diberikan untuk memperbaiki sesuatu atau menjadi panduan dalam mengambil keputusan

Contoh

คุณมีkun meeคุณมีkun meeAnda memiliki; kamu punyaข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náeข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náe1saran; rekomendasi2masukan (saran perbaikan)อะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penjelas)3sesuatu; apa pun (tidak ditentukan)4apa? (kata seru karena terkejut/bingung)ไหมmăiไหมmăi1partikel tanya ya–tidak; atau tidak?2sutraครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Apakah Anda punya saran?
2Kata BendaB2

masukan (saran perbaikan)

komentar yang mengevaluasi sesuatu dan memuat saran tentang cara meningkatkannya

Contoh

หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; atasan; penyelia2pemimpin; kepalaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náeข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náe1saran; rekomendasi2masukan (saran perbaikan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtเป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtberguna; bermanfaatหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangbanyak hal; berbagai halหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)การนำเสนอgaan nam sà-nĕrการนำเสนอgaan nam sà-nĕr1presentasi (pembicaraan/salindia/demonstrasi)2tindakan mempresentasikan; penyajian3cara/gaya presentasiผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1karya; hasil2pencapaian; prestasiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Bos saya memberikan banyak umpan balik yang bermanfaat setelah presentasi saya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ข้อkôข้อkô1butir; poin; pasal2sendi (anatomi)3syarat; ketentuan4cacat; kelemahan5kata penggolong: butir/poin/pasal/pertanyaansuatu butir, poin, atau pasal tunggal dalam daftar, dokumen, daftar pertanyaan, peraturan, atau argumenBagian 1
+
เสนอแนะsà-nĕr náeเสนอแนะsà-nĕr náe1usulan; saran2mengusulkan; menyarankangagasan, pilihan, atau nasihat yang diajukan untuk dipertimbangkan (sering kali dalam konteks formal).Bagian 2
ข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náeข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náesaran; rekomendasi