กินหวาน(gin wăan)
Arti
1Kata KerjaA2
makan makanan manis / hidangan penutup
Memakan makanan atau hidangan penutup yang rasanya manis.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ชวนchuanชวนchuan1mengajak; mengundang2mendesak; membujuk; mendorong3menarik; menggoda (penggunaan atributif; tidak berdiri sendiri)4cenderung (dalam kata majemuk; penggunaan sebagai kata bantu)กันไปgan bpaiกันไปgan bpaibersama; terus melakukan [sesuatu]กินหวานgin wăanกินหวานgin wăan1makan makanan manis / hidangan penutup2menyukai rasa manis; suka yang manis-manisหลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1pulang sekolah; selesai pelajaran2membubarkan kelas
Anak-anak suka pergi makan makanan manis bersama setelah sekolah.
2Kata KerjaB1
menyukai rasa manis; suka yang manis-manis
Menyukai atau lebih memilih rasa manis, sering kali dengan memilih makanan atau minuman manis.
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินหวานgin wăanกินหวานgin wăan1makan makanan manis / hidangan penutup2menyukai rasa manis; suka yang manis-manisเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)เลือกlêuuakเลือกlêuuak1memilih; menyeleksi2pemilih; pilih-pilih; selektif3memilih (dalam pemilihan umum)ชานมไข่มุกchaa nom kài múkชานมไข่มุกchaa nom kài múkteh boba; bobaทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk krángsetiap kali; tiap kali
Dia suka rasa manis, jadi dia memilih teh boba setiap kali.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กินหวานgin wăanกินหวานgin wăanmakan makanan manis / hidangan penutup