การขนถ่าย(gaan kŏn tàai)

Arti

1Kata BendaB2

penanganan kargo; bongkar muat

penanganan barang selama pemindahan, terutama bongkar muat, dan memindahkan kargo antar tempat atau kendaraan (misalnya, dari kapal ke truk); bukan transportasi umum.

Contoh

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1karyawan; staf; pekerja2petugas; pelayan (peran layanan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniเร่งมือrêng meuuเร่งมือrêng meuubergegas; mempercepat [pekerjaan]ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การขนถ่ายgaan kŏn tàaiการขนถ่ายgaan kŏn tàaipenanganan kargo; bongkar muatสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)ลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túktruk
Para pekerja sedang mempercepat penanganan dan pembongkaran barang dari truk.

Kata Terkait

Rincian Kata

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halBagian 1
+
ขนถ่ายkŏn tàaiขนถ่ายkŏn tàai1menangani dan memindahkan kargo; bongkar muat2penanganan kargo; proses bongkar muatBagian 2
การขนถ่ายgaan kŏn tàaiการขนถ่ายgaan kŏn tàaipenanganan kargo; bongkar muat