โรงงานประกอบรถยนต์(rohng ngaan bprà-gòp rót yon)
Significations
1NomB2
usine d'assemblage automobile
une usine où les voitures de tourisme sont assemblées à partir de pièces ou de composants (pas nécessairement là où les pièces sont fabriquées)
Exemples
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifrère aînéของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesวิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-goningénieurในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonโรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonusine d'assemblage automobileที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeระยองrá-yongระยองrá-yong1Rayong (province)2Rayong (ville/municipalité)
Mon frère aîné travaille comme ingénieur dans une usine d'assemblage automobile à Rayong.
Décomposition du mot
+
+
โรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonโรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonusine d'assemblage automobile