โทษจำคุก(tôht jam kúk)
Significations
1NomB2
peine de prison ; emprisonnement
Une sanction par laquelle une personne est envoyée en prison pour une certaine période ; une peine de prison.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineถูกตัดสินtòok dtàt-sĭnถูกตัดสินtòok dtàt-sĭn1être jugé ; être décidé2[être] condamné / reconnu coupable (au tribunal)3[être] déclaré / arbitré (dans le sport/les concours)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreรับrápรับráp1recevoir ; obtenir2accepter3aller chercher ; récupérer4admettre ; avouer5prendre (un appel, une commande, une tâche)6prendre (un transport)7accueillir ; recevoir8supporter ; endurerโทษจำคุกtôht jam kúkโทษจำคุกtôht jam kúkpeine de prison ; emprisonnement10ปีbpeeปีbpee1année2ans3année du zodiaque ; année animaleในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăachef d'accusation ; chargeปล้นbplônปล้นbplôn1voler [qqn/qqc] ; dévaliser2piller ; saccager3vol avec violence ; pillageทรัพย์sápทรัพย์sáp1biens ; actifs2richesse(s) ; fortune3patrimoine ; actifs (juridique)
Il a été condamné à 10 ans de prison pour vol.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โทษจำคุกtôht jam kúkโทษจำคุกtôht jam kúkpeine de prison ; emprisonnement