แฟล็กชิป(flâek-chíp)
Significations
1NomB2
produit phare ; fleuron
produit, magasin ou service le plus important, le meilleur ou de premier plan d'une organisation
Exemples
สมาร์ทโฟนsà-mâat fohnสมาร์ทโฟนsà-mâat fohnsmartphoneรุ่นrûnรุ่นrûn1niveau d'ancienneté ; groupe d'âge2modèle ; version3génération ; cohorte d'âge4promotion ; cohorteแฟล็กชิปflâek-chípแฟล็กชิปflâek-chípproduit phare ; fleuronของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1cette année2cette année ; au cours de cette annéeมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirกล้องglâwngกล้องglâwng1appareil photo, caméra2instrument optique (ex. : télescope, microscope, jumelles)3boîtier, bloc optiqueที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopprendre une photo ; photographier [qqn/qqch]ได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entenduสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaktrès beau ; magnifique
Le smartphone phare de cette année possède un appareil photo qui prend de très belles photos.
Mots liés
Décomposition du mot
+
แฟล็กชิปflâek-chípแฟล็กชิปflâek-chípproduit phare ; fleuron