เป็นหนี้สิน(bpen nêe sĭn)
Significations
1VerbeB1
être endetté ; devoir de l'argent
Être endetté ; devoir de l'argent à quelqu'un ou à une institution.
Exemples
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1maintenant ; en ce moment2ce moment / cette période (nom temporel)เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1ne pas avoir ; manquer de2il n'y a pas ; n'existe pas3[réponse] nous n'en avons pas ; en rupture de stockเงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèpéconomies ; épargne ; péculeเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)เพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเป็นหนี้สินbpen nêe sĭnเป็นหนี้สินbpen nêe sĭnêtre endetté ; devoir de l'argentเยอะyéhเยอะyéh1beaucoup (de) ; nombreux2très ; beaucoup (intensifieur informel)3excessif ; trop
En ce moment, il n'a pas d'économies parce qu'il est lourdement endetté.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เป็นหนี้สินbpen nêe sĭnเป็นหนี้สินbpen nêe sĭnêtre endetté ; devoir de l'argent