เกลียดชัง(glìat chang)
Significations
1VerbeB1
haïr ; détester ; exécrer
ressentir une aversion ou une haine intense envers quelqu'un ou quelque chose
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเกลียดชังglìat changเกลียดชังglìat changhaïr ; détester ; exécrerการโกหกgaan goh-hòkการโกหกgaan goh-hòkmensonge ; le fait de mentirและláeและláeet (coordination)ไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)ยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1accepter ; consentir à2admettre ; reconnaître3reconnaître ; admettre (le mérite/la validité)ข้ออ้างkôr âangข้ออ้างkôr âang1excuse2prétexte3plaidoyer ; argument (juridique)ใดๆdai daiใดๆdai dai1n'importe quel ; tout (avec des noms)2n'importe quoi ; quoi que ce soit (formel/littéraire)3du tout ; quelconque
Il déteste le mensonge et n'acceptera aucune excuse.
Mots liés
Signification similaire
ชิงชังching changชิงชังching changdétester ; haïr profondément
détester ; haïr profondément
เกลียดglìiatเกลียดglìiat1haïr ; détester ; exécrer2ne pas aimer (fortement)
- haïr ; détester ; exécrer
- ne pas aimer (fortement)
ชังchangชังchanghaïr ; détester
haïr ; détester
รังเกียจrang-gìiatรังเกียจrang-gìiatéprouver du dégoût ; avoir de l'aversion pour ; fuir
éprouver du dégoût ; avoir de l'aversion pour ; fuir
Décomposition du mot
+
ชังchangชังchanghaïr ; détesterPartie 2
เกลียดชังglìat changเกลียดชังglìat changhaïr ; détester ; exécrer