อาชีพเสริม(aa-chêep sĕrm)
Significations
1NomB1
emploi secondaire ; travail d'appoint
un travail que quelqu'un accomplit en plus de son emploi principal, souvent pour obtenir un revenu supplémentaire.
Exemples
ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1soirée ; soir ; début de soirée2le soir ; dans la soiréeหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanaprès le travailเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ขับkàpขับkàp1conduire (un véhicule)2expulser ; chasser ; repousser3chanter ; psalmodier (traditionnel)4excréter ; sécréter ; émettreรถส่งของrót sòng kŏngรถส่งของrót sòng kŏngvéhicule de livraison ; camion/fourgonnette de livraisonเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmemploi secondaire ; travail d'appoint
Le soir après le travail, il fait des livraisons en voiture comme activité complémentaire.
Mots liés
Signification similaire
งานเสริมngaan sĕrmงานเสริมngaan sĕrmtravail d'appoint ; activité secondaire
travail d'appoint ; activité secondaire
งานนอกเวลาngaan nôk way-laaงานนอกเวลาngaan nôk way-laaemploi à temps partiel ; travail d'appoint
emploi à temps partiel ; travail d'appoint
งานพิเศษngaan pí-sètงานพิเศษngaan pí-sèt1travail d'appoint ; emploi à temps partiel2tâche supplémentaire ; responsabilité additionnelle
- travail d'appoint ; emploi à temps partiel
- tâche supplémentaire ; responsabilité additionnelle
จ๊อบพิเศษjóp pí-sètจ๊อบพิเศษjóp pí-sèttravail d'appoint ; petit boulot ; emploi secondaire
travail d'appoint ; petit boulot ; emploi secondaire
Décomposition du mot
+
อาชีพเสริมaa-chêep sĕrmอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmemploi secondaire ; travail d'appoint