อริยสาวก(à-rí-yá săa-wók)
Significations
1NomC1
noble disciple (bouddhisme)
un noble disciple dans le bouddhisme ; un adepte du Bouddha qui a atteint un stade d'éveil.
Exemples
พระสารีบุตรprá săa-ree-bùtพระสารีบุตรprá săa-ree-bùtSariputta ; disciple de la main droite du Bouddhaเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesอริยสาวกà-rí-yá săa-wókอริยสาวกà-rí-yá săa-wóknoble disciple (bouddhisme)องค์ongองค์ong1titre honorifique (royauté, divinités, hauts moines)2classificateur : moines, royauté, divinités, statues sacrées3entité ; organisme (formel)4élément ; composant (formel/technique)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important ; significatif ; essentiel2penser ; présumer ; supposer (souvent à tort)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâole Bouddha ; l'Éveillé
Phra Sariputta (Sāriputta) est un noble disciple important du Bouddha.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อริยสาวกà-rí-yá săa-wókอริยสาวกà-rí-yá săa-wóknoble disciple (bouddhisme)