สิทธิพิเศษ(sìt-tí pí-sèt)
Significations
1NomB1
privilège ; droit spécial
un droit spécial, un avantage ou un privilège accordé à une personne ou un groupe en particulier.
Exemples
สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkmembreของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคลับklápคลับkláp1club (lieu social)2club (groupe organisé)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1recevoir ; obtenir ; se voir accorder/attribuer2subir ; être soumis à ; souffrir ; être affecté par3être [participe passé] (passif)สิทธิพิเศษsìt-tí pí-sètสิทธิพิเศษsìt-tí pí-sètprivilège ; droit spécialในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1utilisation ; usage2exercice (d'un droit ou d'une autorité)สระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai námpiscine
Les membres de ce club bénéficient du privilège spécial d'utiliser la piscine.
Mots liés
Signification similaire
อภิสิทธิ์à-pí-sìtอภิสิทธิ์à-pí-sìt1Abhisit (prénom)2privilège ; droit spécial3traitement de faveur
- Abhisit (prénom)
- privilège ; droit spécial
- traitement de faveur
เอกสิทธิ์èk-gà-sìtเอกสิทธิ์èk-gà-sìtprivilège ; droit exclusif ; prérogative
privilège ; droit exclusif ; prérogative
สิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1droit ; prérogative2privilège
- droit ; prérogative
- privilège
สิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòhtสิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòht1avantages acquis ; privilèges2mesures incitatives ; avantages préférentiels
- avantages acquis ; privilèges
- mesures incitatives ; avantages préférentiels
Décomposition du mot
+
สิทธิพิเศษsìt-tí pí-sètสิทธิพิเศษsìt-tí pí-sètprivilège ; droit spécial