สายไฟกำลัง(săai fai gam-lang)
Significations
1NomB2
câble d'alimentation; ligne électrique
Un câble ou une ligne électrique spécifiquement conçu pour transmettre de l'énergie électrique, souvent distingué des câbles de signal ou de données.
Exemples
ช่างchângช่างchâng1peu importe ; laisse tomber2comme ; que (exclamatif)3artisan ; mécanicien ; technicien4préfixe pour les métiers ou techniques5être enclin à ; avoir tendance àกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deเดินสายไฟdern săai faiเดินสายไฟdern săai faifaire le câblage électrique ; installer le câblageกำลังเข้าgam-lang kâoกำลังเข้าgam-lang kâopuissance d'entréeกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1machine (unité individuelle)2machinerie (collectif)ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)ใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanusine ; fabrique
Le technicien est en train d'acheminer le câble d'alimentation vers la nouvelle machine dans l'usine.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สายไฟกำลังsăai fai gam-langสายไฟกำลังsăai fai gam-langcâble d'alimentation; ligne électrique