ศิลปะคลาสสิก(sĭn-lá-bpà klâat-sìk)
Significations
1NomB2
art classique
Art de style classique, en particulier de la Grèce et de la Rome antiques, ou des œuvres modelées sur leurs idéaux d'harmonie et de proportion.
Exemples
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuséeนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1exposer [qch] ; présenter [qch] (au public)2mettre en scène ; monter [un spectacle/une exposition]ศิลปะคลาสสิกsĭn-lá-bpà klâat-sìkศิลปะคลาสสิกsĭn-lá-bpà klâat-sìkart classiqueที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเน้นnénเน้นnén1souligner ; insister sur2se concentrer sur ; prioriser3accentuer (prononciation/typographie)สัดส่วนsàt sùuanสัดส่วนsàt sùuan1proportion ; ratio2part en pourcentage3proportions du corps ; silhouetteกลมกลืนglom gleuunกลมกลืนglom gleuun1harmonieux ; bien assorti2se fondre ; s'harmoniserแบบbàepแบบbàep1modèle ; patron ; conception ; gabarit2style ; type ; genre ; manière3formulaire ; questionnaire4de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)5prototype ; échantillonกรีกgrèekกรีกgrèek1Grec (personne)2grec (langue)3grec (de Grèce)และláeและláeet (coordination)โรมันroh-manโรมันroh-man1romain ; de Rome ; de l'Empire romain2écriture romaine ; alphabet latinโบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditionnel ; démodé2autrefois ; dans les temps anciens3ancien ; antique
Ce musée expose de l'art classique qui met l'accent sur des proportions harmonieuses dans le style grec et romain antique.
Décomposition du mot
+
ศิลปะคลาสสิกsĭn-lá-bpà klâat-sìkศิลปะคลาสสิกsĭn-lá-bpà klâat-sìkart classique