วัยแรกรุ่น(wai râek rûn)
Significations
1NomB1
Puberté ; début de l'adolescence
La période de la vie où le corps d'une personne passe de l'état d'enfant à celui d'adulte, connue sous le nom de puberté ou de début de l'adolescence.
Exemples
ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaifils ; enfant de sexe masculinของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienกำลังเข้าgam-lang kâoกำลังเข้าgam-lang kâopuissance d'entréeสู่sòoสู่sòo1à ; vers ; dans (formel/littéraire)2entrer ; aller vers (littéraire)วัยแรกรุ่นwai râek rûnวัยแรกรุ่นwai râek rûnPuberté ; début de l'adolescenceเสียงsĭiangเสียงsĭiang1son ; bruit2voix3vote ; voix4ton ; timbre5ton phonétiqueของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurเริ่มrêrmเริ่มrêrm1commencer ; débuter2commencer à ; se mettre àเปลี่ยนไปbplìian bpaiเปลี่ยนไปbplìian bpaichanger ; devenir différentแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)
Mon fils entre dans la puberté. Sa voix commence à changer.
Mots liés
Décomposition du mot
+
วัยแรกรุ่นwai râek rûnวัยแรกรุ่นwai râek rûnPuberté ; début de l'adolescence